Главная - Форум - Ошибки в торрентах - неправильный жанр, описание и другое
неправильный жанр, описание и другое

Перевод: (многоголосый, закадровый) | Baibako - ненорматив

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) - Jaskier - ненорматив

Nocturnal пишет:
объединили, спасибо.Помимо этого, в к фильму Хироси Ниситани ошибка - торрент 1.37 ГБ (DeadSno & den904) относится к другому фильму (он корейский, с другими актерами)

Uncle Pecos пишет:
Nocturnal пишет:объединили, спасибо.Помимо этого, в к фильму Хироси Ниситани ошибка - торрент 1.37 ГБ (DeadSno & den904) относится к другому фильму (он корейский, с другими актерами)
спасибо за информацию

Фильм .
[Ошибка]. В описании торрент-файла указан размер в "0 байт".
[Ошибка]. В описании торрент-файла указан размер в "0 байт".
...

Ruslan_June_1995
Исправили, спасибо.
Исправили, спасибо.

Касаемо почти всех раздач. Почему то когда в колонке "качество" написано DVD-5 или DVD-9, то открывая их всегда видишь готовый DVD образ, который сразу можно заливать на соответствующую болванку. Однако, когда в колонке "качество" написано Blu-Ray, то открывая его зачастую видишь очередной рип или ремукс, но не готовый Blu-Ray образ с соответствующим экранным меню и т.д., который можно было бы записать на болванку на своём "Бл. резаке. Неужели трудно соответствовать написанному?!! И прошу отвечающих не разводить демогогию по поводу того, что сейчас фильмы ни кто не держит на болванках и что удобнее их хранить на жёстких дисках или записать фильм таким каким он есть, ибо современные проигрыватели читают любые форматы. Я старомоден и мне иногда просто приятно "подержать фильм в руках", оформить бумажный вкладыш для коробки диска и т.д.

надо убрать тег завершен .Продлили на 2 сезон
Скрытый текст
►
И Николь Кидман появится.

Овечкин
Постараемся более тщательно проверять информацию о раздаче, а вы, в свою очередь можете писать нам, когда заметите неточность.
Zanzy-bar
исправили, спасибо.
Постараемся более тщательно проверять информацию о раздаче, а вы, в свою очередь можете писать нам, когда заметите неточность.
Zanzy-bar
исправили, спасибо.

Добавьте, пожалуйста, на страницу автора .

В мультфильме ; даже сами авторы указали дату завершения как 1979 г. (премьера состоялась в январе 1980 г. во время школьных каникул).
Я сделал скрин титров из последней серии, но простой загрузки картинки здесь нет, поэтому просто пропишу словами: КИЕВСКАЯ КИНОСТУДИЯ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ФИЛЬМОВ Творческое объединение художественной мультипликации 1979.
Просьба исправить дату выпуска.
Я сделал скрин титров из последней серии, но простой загрузки картинки здесь нет, поэтому просто пропишу словами: КИЕВСКАЯ КИНОСТУДИЯ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ФИЛЬМОВ Творческое объединение художественной мультипликации 1979.
Просьба исправить дату выпуска.

Леван Сластён пишет:
В мультфильме ; даже сами авторы указали дату завершения как 1979 г.
У нас указана дата старта по Кинопоиску, ориентируемся на данные оттуда.

Леван Сластён
"Состоит из 13 серий. В 1976 году были созданы первые три серии, 4—6 серии — в 1977 году, 7—9 серии — в 1978, 10—13 серии — в 1979 году."
"Состоит из 13 серий. В 1976 году были созданы первые три серии, 4—6 серии — в 1977 году, 7—9 серии — в 1978, 10—13 серии — в 1979 году."

В фильме "Любви целительная сила" Грыу с тёмными волосами, поэтому лучше заменить постер.
В "Маме в законе" мальчика звали Алик, а не Алекс. Терентьев не был генералом. Когда он усыновлял Алика, то был майором. А к моменту знакомства со Светланой стал полковником. И в ролях ещё Екатерина Семёнова, Ирина Ракшина, Игорь Арташонов, Александр Дробитько и Маргарита Иванова.
В "Замке на песке" (раздел "Онлайн") непонятно, что за несчастный случай. Муж Анны погиб в автокатастрофе, машина, с которой он столкнулся, принадлежала бандитам. Анны тогда в той машине не было. Бандиты поймали её, чтоб разъяснить ситуацию, а когда на обратном пути выкидывали из машины, то она упала животом об асфальт. Тогда у Анны и случился выкидыш.
В фильме "Месть без права передачи". Корнеева звали Виктор, а не Вадим.
В "Маме в законе" мальчика звали Алик, а не Алекс. Терентьев не был генералом. Когда он усыновлял Алика, то был майором. А к моменту знакомства со Светланой стал полковником. И в ролях ещё Екатерина Семёнова, Ирина Ракшина, Игорь Арташонов, Александр Дробитько и Маргарита Иванова.
В "Замке на песке" (раздел "Онлайн") непонятно, что за несчастный случай. Муж Анны погиб в автокатастрофе, машина, с которой он столкнулся, принадлежала бандитам. Анны тогда в той машине не было. Бандиты поймали её, чтоб разъяснить ситуацию, а когда на обратном пути выкидывали из машины, то она упала животом об асфальт. Тогда у Анны и случился выкидыш.
В фильме "Месть без права передачи". Корнеева звали Виктор, а не Вадим.

tichonova737
Исправили, спасибо!
Исправили, спасибо!

Я прошу прощения, "Любви целительную силу" не исправили.
В "Замке на песке" тоже самое главное не исправили. Анны НЕ БЫЛО в той машине, когда муж разбился. Тогда столкнулись 2 машины: в одной был муж ОДИН, в другой - главный злодей, тоже один. Последний тогда не пострадал, но машину - дорогую, чужую - теперь пришлось ремонтировать. Тогда его друг уже после похорон мужа поймал Анну, объяснил, что её муж был должен 5000000 - а поскольку муж погиб, то платить ей. На обратном пути Анну выкидывали из машины, и она упала животом об асфальт. ТОГДА у Анны случился выкидыш.
В "Замке на песке" тоже самое главное не исправили. Анны НЕ БЫЛО в той машине, когда муж разбился. Тогда столкнулись 2 машины: в одной был муж ОДИН, в другой - главный злодей, тоже один. Последний тогда не пострадал, но машину - дорогую, чужую - теперь пришлось ремонтировать. Тогда его друг уже после похорон мужа поймал Анну, объяснил, что её муж был должен 5000000 - а поскольку муж погиб, то платить ей. На обратном пути Анну выкидывали из машины, и она упала животом об асфальт. ТОГДА у Анны случился выкидыш.

tichonova737
Другого постера к фильму, подходящего к замене, мы, увы, не нашли. Если у вас есть такой вариант, мы заменим.
Подправила немного.
Спасибо.
Пы.Сы.: Вы можете попробовать составить описание к фильму. Главное, чтобы оно не содержало спойлеров.
Когда не видел фильма, редактировать так, чтобы смысл особо не терялся + чтобы не раскрывать интриги (с пересказанного сюжета) не всегда получается.
"Любви целительную силу" не исправили.
Другого постера к фильму, подходящего к замене, мы, увы, не нашли. Если у вас есть такой вариант, мы заменим.
В "Замке на песке"
Подправила немного.
Спасибо.
Пы.Сы.: Вы можете попробовать составить описание к фильму. Главное, чтобы оно не содержало спойлеров.
Когда не видел фильма, редактировать так, чтобы смысл особо не терялся + чтобы не раскрывать интриги (с пересказанного сюжета) не всегда получается.

Добавьте, пожалуйста, в список актёров фильма " ".

quidam2005
добавили, спасибо.
добавили, спасибо.

- на одной раздаче фильм (1978), а на другой мультфильм 2010 года выпуска + жанр "Мультфильмы".

(к тому же, не отображается список фильмов)
Скрытый текст
+ изменились параметры расширенного поиска на сайте (далеко не в лучшую сторону) - при вводе названия фильма/имени актера/режиссера выпадает список фильмов или пустая страница, но основное окно для выбора параметров (страна, жанры и т.д.) исчезает. Приходится заходить на поиск по новому.

Uncle Pecos пишет:
/video/actor/fred-kavaje/ (к тому же, не отображается список фильмов)
Скрытый текст+ изменились параметры расширенного поиска на сайте (далеко не в лучшую сторону) - при вводе названия фильма/имени актера/режиссера выпадает список фильмов или пустая страница, но основное окно для выбора параметров (страна, жанры и т.д.) исчезает. Приходится заходить на поиск по новому.
актеров объединили, а с поиском не совсем понятно, вроде ничего не меняли, можно скриншот? Также стоит посмотреть в другом браузере.

Добавьте пожалуйста к информации о переводе "Проф. (полное дублирование)" - [звук из кинотеатра]
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011










