Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Декстер
Сериалы: Декстер / Dexter (2008) Подробнее
Декстер работает в полиции, куда его пристроил отец, догадавшийся о кровавых наклонностях своего сына. Он трудится криминалистом, специалистом по кровавым брызгам, помогает ловить преступников. Однако не все преступники попадают в зал суда, некоторым суждено умереть от рук Декстера. Он – убийца, не знающий любви и нежности, одержимый кровью маньяк, который действует на стороне закона. Декстер Морган убивает только тех, кто сам преступил закон, тех, кто, по его мнению, заслуживает страшной смерти. Для того чтобы не быть пойманным самому, Декстеру приходится соблюдать свод правил, составленный для него отцом еще в детстве. Но сможет ли Декстер удержать в себе своего «темного попутчика» и жить как все нормальные люди?
Божечки! вот это серия!.....давааай Декс
Доп. информация: Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Дмитрий Чепусов и Анастасия Флигина
Добавлена 4-6 серия
Внимание!Присутствует в изобилии ненормативная лексика!
Ну а как же без этого:) "По-матушке" в Декстере-это уже святое
Добавлена 4-6 серия
Внимание!Присутствует в изобилии ненормативная лексика!
Ну а как же без этого:) "По-матушке" в Декстере-это уже святое
мувк
А Вам в голову не приходило, что еще не все посмотрели новые серии? Так зачем писать такие вещи?
А Вам в голову не приходило, что еще не все посмотрели новые серии? Так зачем писать такие вещи?
Fimki
Цитируя то, что по вашему является спойлером, вы в итоге поступаете точно так же, как и тот, кому делаете замечание.
Если хотите указать на спойлер какого-либо сообщения, достаточно выделить Ник этого пользователя.
Цитируя то, что по вашему является спойлером, вы в итоге поступаете точно так же, как и тот, кому делаете замечание.
Если хотите указать на спойлер какого-либо сообщения, достаточно выделить Ник этого пользователя.
Ави раздачу дайте Мкв Уже утомило на компе влом смотреть...
Доп. информация: Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Дмитрий Чепусов и Анастасия Флигинато что доктор прописал
Добавлена 4-6 серия
Внимание!Присутствует в изобилии ненормативная лексика!
Ну а как же без этого:) "По-матушке" в Декстере-это уже святое
А правда в том что правды нет, есть только версии и у каждого она своя!
А как будет чихуахуа во множественном числе?
А как будет чихуахуа во множественном числе?
Доп. информация: Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Дмитрий Чепусов и Анастасия Флигина
Добавлена 4-6 серия
Внимание!Присутствует в изобилии ненормативная лексика!
Ну а как же без этого:) "По-матушке" в Декстере-это уже святое
И как перевод? Хуже или Лучше Новы? А то я тут Нове с целомудренным Лостом "изменила" на середине шестого сезона, не хотелось бы повторяться с седьмым...
AlexaTel100 ,мне этот тоже нравится,похож на Нову,но ругаются почаще и грубже. 
Все опять кушают лубочный перевод, причём в варианте любительского многоголосого вообще запределье.
Не думала, что слово фак настолько вариативен
Смотрю, все скушали ...
"Ё...й Иисус" от переводчиков Дебры тоже все зажували и даже не подавились. Я до сих пор в шоке..
Жду Лост, больше эсперементы с такими переводами не буду проводить. Не хочу быть помойным ведром и складывать эти грязные словеса в себе уши.
Не думала, что слово фак настолько вариативен
Смотрю, все скушали ... "Ё...й Иисус" от переводчиков Дебры тоже все зажували и даже не подавились. Я до сих пор в шоке..
Жду Лост, больше эсперементы с такими переводами не буду проводить. Не хочу быть помойным ведром и складывать эти грязные словеса в себе уши.
Дебра так и ругается, у америкосов слово фак равное нашему слову из трех/пяти букв, а вариантов у этих слова как известно десятки, так что перевод вполне правильный.
Дебра так и ругается, у америкосов слово фак равное нашему слову из трех/пяти букв, а вариантов у этих слова как известно десятки, так что перевод вполне правильный.
Я не с кем не спорю, потому как все готовы рвать рубахи на груди и отстаивать своё право умиляться вашему любимому и (в вашем субъективном мнении) многовариативному ФАК! (я так поняла, вы настоящий эксперт по данному словечку) Не буду мешать вашей взаимной любви!
AlexaTel100 ,мне этот тоже нравится,похож на Нову,но ругаются почаще и грубже.
Пожалуй, посмотрю.
Ага,мы люди взрослые и нас "по-матушке" не напугаешь,издревле повелось,не нами придумано.смотрим. 
Да, неплохой перевод, но мне все-таки голос Декстера ближе от Новы.
А сюжет просто офигеть!
Очень-очень хочется продолжения!!!
А сюжет просто офигеть!
Осторожно - спойлер!
Айзек выйдет, так ещё и этот писака сел на хвост!
И от "Кодекса" Декстер отступился...
Может ещё и Джулия Стайлс, с которой "это вам не пианину грызть", появится в сериале.
И от "Кодекса" Декстер отступился...
Может ещё и Джулия Стайлс, с которой "это вам не пианину грызть", появится в сериале.
Очень-очень хочется продолжения!!!
Дебра так и ругается, у америкосов слово фак равное нашему слову из трех/пяти букв, а вариантов у этих слова как известно десятки, так что перевод вполне правильный.
Я не с кем не спорю, потому как все готовы рвать рубахи на груди и отстаивать своё право умиляться вашему любимому и (в вашем субъективном мнении) многовариативному ФАК! (я так поняла, вы настоящий эксперт по данному словечку) Не буду мешать вашей взаимной любви!
по каким то непонятным выводам и критериям меня поженили на слове ФАК? вы странный человек.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011