Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Теория большого взрыва
Сериалы: Теория большого взрыва / The Big Bang Theory (2007) Подробнее
В «Теории Большого Взрыва» нам представлена жизнь „великих умов”, которые знают «как работает вселенная», но, при этом, не знают, как вести себя в обществе среди простых людей. Их гениальность совсем не помогает им найти контакт в общении с женщинами. Со временем у «мозговитых физиков», которые живут вместе, Леонарда и Шелдона все изменяется, когда в квартиру напротив вселяется новая соседка – привлекательная блондинка Пенни. Леонард сразу заинтересовался Пенни, в то время, как его друга Шелдона интересует только наука. У Леонарда и Шелдона есть такие же причудливые друзья-гении - Воловиц, который безуспешно пытается флиртовать с девушками, применяя весь арсенал своих научных познаний, и Кутрапали, который вообще теряет дар речи при виде очаровательной представительницы противоположного пола.
Улыбайтесь!
Жжотенька всё смешнее и смешнее
Вот бы выложили первые два сезона, переозвученные кураж-бамбеемА они кем озвучены, по-вашему? Посмотрите перевод одноголосый, профессиональный.
Умница)
Переозвученные. Для канала Paramount Comedy. Начало сериала куражем озвучено пробно, звук плохой, еще безинтонационно, сами говорили. Были такие просьбы переозвучить.. но.., и вот заказал Парамаунт. Но увы не найду скачать.
NonSens
Есть только первый сезон с переозвучкой.
Но! Так как некоторые моменты серий по ТВ не были показаны, звук не блещет, то есть там есть переходы с новой озвучки на старую.
Если нужно, добавить не проблема.
Есть только первый сезон с переозвучкой.
Но! Так как некоторые моменты серий по ТВ не были показаны, звук не блещет, то есть там есть переходы с новой озвучки на старую.
Если нужно, добавить не проблема.
млин такая гордость у мну что и я приложил руку к великому(переводил на нотабеноид.ком)смотрите в титрах stanly-earl...
блин!блин!блин!
блин!блин!блин!
NonSens
Есть только первый сезон с переозвучкой.
Но! Так как некоторые моменты серий по ТВ не были показаны, звук не блещет, то есть там есть переходы с новой озвучки на старую.
Если нужно, добавить не проблема.
Спасибо!
Это тот фильм когда все добавлять нужно)
Думаю когда-нибудь должен Кураж-Бамбей дать народу норм. дорожку с этой переозвучкой... Жалько что работа пропадает, и все-таки непрофессионализм озвучки начала сериала слышен невооруженным ухом. Переозвучка очень просилась, все ж культовый сериал ..
Хочу чтобы он шёл и шёл ещё много лет
Первые три сезона посмотрел с положительными эмоциями. Четвертый все испортил. Пока озвучка нормальная не появится, дальше смотреть смысла нет. Эта Курва Бомбейская все испоганила, мало того что сопли жует и слов не разобрать, так еще и отсебячину порит. Видимо считает, что у режиссера сериала плохо с юмором и ему надо помочь. Удивляет, что народу большинству нравится, ну и ладно, каждому свое.
Я раньше смотрела этот сериал в профессиональной озвучке, раз решила посмотреть в Кураже, привыкала ровно одну серию и понеслось)))) Кураж рулит! Спасибо! Да! И когда 15 серия 6 сезона будет в переводе?
Karma:+2 / -2
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1
Первые три сезона посмотрел с положительными эмоциями. Четвертый все испортил. Пока озвучка нормальная не появится, дальше смотреть смысла нет. Эта Курва Бомбейская все испоганила, мало того что сопли жует и слов не разобрать, так еще и отсебячину порит. Видимо считает, что у режиссера сериала плохо с юмором и ему надо помочь. Удивляет, что народу большинству нравится, ну и ладно, каждому свое.
Глупости.
Нормально куражик озвучивает. Иногда даже лучше чем в оригинале.
Иди в свою норку - хомяк-сноб.
+2
-2
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 5
А когда в профессиональной озвучке появится 6-й сезон?
Глупости.
Нормально куражик озвучивает. Иногда даже лучше чем в оригинале.
Иди в свою норку - хомяк-сноб.
Уже в ней сижу) Ключевое слово - иногда! Спасибо)
Кураж и правда отсебятины много добавляет что иногда мешает но смотрю что делать))))))
Улыбайтесь!
Кураж - атмосфера, титры - точность, всё остальное просто бездарно. Смотрю с титрами в первый раз и пересматриваю в Кураже. Дениске - респект и благодарность. 
+14
-33
Возраст:4 не указан
Сообщений: 25
Cмотрю сериал уже просто на автомате... Почти не смешно и довольно скучно.Сериал потерял изюминку. 1-3 сезоны были хороши, а потом вниз и вниз и вниз...
ПС недавно пересмотрел "Друзей" смеялся над каждой серией от 1 до 10 сезона, хотя сериалу уже 18 лет! Их частенько сравнивают. По мне дак ТБВ это жалкая пародия на френдов.
ПС недавно пересмотрел "Друзей" смеялся над каждой серией от 1 до 10 сезона, хотя сериалу уже 18 лет! Их частенько сравнивают. По мне дак ТБВ это жалкая пародия на френдов.
Улыбайтесь!
Cмотрю сериал уже просто на автомате... Почти не смешно и довольно скучно.Сериал потерял изюминку. 1-3 сезоны были хороши, а потом вниз и вниз и вниз...
ПС недавно пересмотрел "Друзей" смеялся над каждой серией от 1 до 10 сезона, хотя сериалу уже 18 лет! Их частенько сравнивают. По мне дак ТБВ это жалкая пародия на френдов.
Какой-то онанизм на Луну... Зачем себя так мучить? "Друзья" - отличный сериал. Не тираньте свою душу "Теорией БВ"
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011