Всё / Анне Плауборг

Полицейские Йенс и Майк регулярно патрулируют Сваленгарден, гетто в Копенгагене, в котором живет преимущественно арабская молодежь. Недавно они задержали 19-летнего Талиба Бен Хасси, который находится под стражей в участке. Когда им по радио поступает сообщение о том, что Талиб умер, полицейские оказываются в самом эпицентре неконтролируемого восстания разъяренных мужчин, требующий мести за смерть их человека.

Военная операция в Афганистане 2009-го дорого обошлась датскому контрактнику Томасу: взрыв пластиковой и оттого недоступной обычным металлоискателям мины не дал Томасу дослушать анекдот товарища и лишил обеих ног. Он не отчаивается, тренируется до кровавого пота и даже не оставляет надежд вернуться на воинскую службу, однако физическое увечье слишком серьезно, а боль слишком сильна. В реабилитационном центре Томас знакомится с балериной Софи, ухаживающей за больной родственницей. Хрупкая, нежная танцовщица – чем она может помочь искалеченному солдату? Но именно эта встреча меняет жизнь – и только к лучшему...