Всё / Арне Сиеренс

Амбициозный, но неопытный Джо, к тому же незрячий на один глаз, принимает своего старшего брата Франка на работу в небольшой бар «Belgica» в Генте. Вместе у них получается превратить некогда скромное заведение в самый популярный клуб страны — танцы, музыка, девочки, драйв и очень много денег. Слава и деньги вскружили обоим голову и стали причиной взаимного недоверия, ревности и драматических столкновений. На фоне бара «Belgica» рассказывается вся история жизни двух братьев, взлета и падения их совместного бизнеса, да и их самих.

Через несколько лет после отъезда Келли возвращается в свой родной провинциальный городок к своим лучшим друзьям. Невольно Келли становится катализатором отношений и причиной последующих бурных событий. Вопросов становится больше, чем ответов. Возможно ли вернуть прежние впечатления и ту бесшабашность молодых лет? Возможно ли воплотить юношеские мечты, когда ты уже взрослый? Являются ли любовь и свобода взаимоисключающими?