Всё / Чан Ман-То

Специальный отдел полиции готовит разоблачение крупной банды, но каждый раз бандитам удается ускользнуть сквозь расставленные сети. Становится ясно, что происходит утечка информации внутри отдела, а вскоре известен и информатор. Это Майк — начальник отдела, а точнее тот, кто возглавляет банду. Пытаясь уйти от возмездия, Майк организует серию убийств, убирая свидетелей. Он действует, как затравленный ТИГР. Остановить его можно, только загнав в клетку.

В Гонконге совершается самое самое крупное ограбление в истории этой страны. Из броневика похищена сумма 33 000 000$. Найти грабителей нелегко. Все спланировано так, что никто из наемников раньше друг друга не видел, все они из разных стран и приехали в Гонконг на один день, чтобы совершить это дерзкое ограбление. И придумала всю эту хитрую комбинацию молодая девушка по имени Мишель Янг. Вся полиция Гонконга поднята на ноги. Кажется, что из сложившейся ситуации выхода нет...

Луи и Кеунг — опытные полицейские, работающие в одной связке. Из-за незначительной ошибки Кеунга увольняют. Пытаясь найти свое место в жизни он становится водителем грузовика и оказывается замешанным в криминале, а Луи берет себе в напарники своего младшего брата Рэймонда, только что закончившегоуниверситет. Кеунг быстро понимает, что полицейская подготовка оказалась очень кстати в бандитских разборках, и становится главарем банды. Пути бывших напарников пересекаются, а их дружба превращается в серию перестрелок и погонь.