Всё / Чарлy Малоне

Конец 70-х годов прошлого века. Большинство панк-коллективов давно продались студиям звукозаписи. Каждый день выходит номер журнала Virys, в котором об этом подробненько написано. Издают журнал три друга-панка, которые ещё не успели продаться продюсерам. Однажды во время вечерней прогулки троица обнаруживает небольшой старый домик, из которого звучит музыка. Когда парни заглядывают внутрь дома, то обнаруживают там танцующих людей. Панка стало любопытно и они решили зайти внутрь. Вскоре Энн и Вик знакомятся с очаровательными девушками, а Джон увлекается танцем. Тогда друзья не знали, что встретили они пришельцев.