Всё / Джордж Смолл

Билли, не желающий мириться с мнением родителей, отправляется в тайную поездку из Лонг-Айленда в Филадельфию, чтобы тайком вывести своего дедушку из дома престарелых и вместе с ним вернуться домой к Рождеству. Благодаря служащим и обитателям дома престарелых, побег удаётся, но вскоре Билли и его дед переходят дорогу одному гангстеру и, спасаясь от него, они находят прибежище у бездомного Баззарда Брэкена. Но вскоре в лагерь бездомных прибывают гангстеры и ловят там Билли и его дедушку. Однако Баззард и его друзья освобождают героев и снабжают их деньгами, полученными в качестве милостыни, чтобы они смогли добраться до Лонг-Айленда и вернуться домой к Рождеству.

В Бруклине переполох — исчез один из местных жителей. Такой же ненормальный, как и все остальные, которые бросились на его поиски.

Группа вампиров во главе с Лукардом промышляет в небольшом городке, выпивая кровь своих жертв, а затем убивая их.