Всё / Франcис Громон

Мариус – сын Сезара, владельца «Матросского бара» в Старом порту Марселя. Он мечтает о море, о далеких берегах. Каждый день он наблюдает, как торговые парусные суда выходят из Марсельского порта. Желание уплыть на одном из них жжет его душу. А в двух шагах от бара, за прилавком с моллюсками, крошка Фанни сгорает от любви к Мариусу. Пытаясь вызвать в нем ревность, она кокетничает с приятелем отца Мариуса, богатым вдовцом Паниссом, который непрочь жениться на ней... Вскоре после отъезда Мариуса, Фанни осознает, что ждет ребенка. Не желая порочить честь семьи, она выходит замуж за богатого вдовца Панисса, на 30 лет старше нее. Бездетный Панисс просит Фанни никому не говорить, что ребенок — не от него. Он хочет воспитать его, как собственного сына и наследника.

Пересекая Аризонскую равнину с востока на запад, два давних друга Бил Кэш и Джеф Кэмерон находят оставленный фургон переселенцев, а в нем брошенного грудного ребенка. Друзья решают усыновить мальчика и назвать Биллом Бойдом, но кто станет приемным отцом? Из-за этого вопроса друзья в одночасье становятся заклятыми врагами и только спустя двадцать лет, когда мальчик вырастет и станет настоящим мужчиной, конфликт будет исчерпан. Билл Бойд заставит прежних друзей примириться, и забытьразногласия, которые становились все более и более ожесточенными за эти годы.