Всё / Герд Дойчманн

Полярный закон гласит: каждый держится своей стаи и общается только с сородичами. Но вот Ларс встречает компанейского весельчака Робби, с которым можно прекрасно провести время. Есть лишь одна проблема: Робби — тюлень, а как известно, медведям с тюленями дружить не положено. И тогда Ларс и Робби решают, что они больше не будут соблюдать строгие полярные законы и станут друзьями, несмотря ни на что!

Хозяин гостиницы Отто в отчаянии - за долги у него вот-вот отнимут его отель. Вместе со своим другом Алоизом он отправляется в Стокгольм на международную выставку по гостиничному бизнесу, чтобы раздобыть деньги. Там они знакомятся с тремя бойкими шведками, которые затем приезжают к двум друзьям в Верхнюю Баварию.

В деревушке Фогельбрюн пиво течет рекой, погреба ломятся от колбас, а пышные баварские красотки водят хороводы и не прочь позабавиться с местными парнями. И лишь одного не хватает этому альпийскому раю для полного счастья — стать городом. Если скоро здесь не появятся семь новых жителей, не видать деревушке ни туристов, ни деньжат.