Всё / Грайнне де Бутлер

Середина 90-х. В Ирландии идет настоящая война католиков и протестантов. Ситуация осложняется разборками среди местных наркобаронов. Всю страшную правду о преступлениях люди узнают не от полиции и государственных чиновников, а от бесстрашной журналистки независимого издания Вероники Герин. Рискуя карьерой, жизнью и семьей, она добывает самые достоверные факты. Однако ее статьи не по нраву подпольным наркодилерам, и на нее открывают настоящую охоту. Но с каждым новым покушением Вероника становится все более популярной. В 1996 году она все же погибает от рук наемных убийц, что влечет за собой волну протестов и полный пересмотр многих законов Ирландии, а также арест главных авторитетов наркомафии.

После череды финансовых неудач, Мик всячески пытается наладить и хотя бы восстановить своё финансовое положение. Ночной клуб не принёс должной прибыли, поэтому он решил сконцентрироваться на других вложениях. Мик решает пригласить на гастроли известного ирландского тенора, но в последний момент контракт срывается. Затем следует череда неудачных концертов, в том числе и со знаменитостью Цинатрой, который выдаёт себя за Синатру. Затем он приглашает лже-мошенника «Локе», который отказывается выступать под своим именем из-за проблем с законом. В последний момент Мику удаётся разоблачить мошенника, но вместе с этим и рухнули все его надежды на восстановление репутации. В конечном итоге, мужчина решает отправиться в Ирландию, чтобы найти настоящего Лока и пригласить его выступать в клубе.