Всё / Хайме Адалид

Авиакомпания-лоукостер теряет деньги и клиентов. Для спасения предприятия за внушительную сумму выписывается кризисный менеджер эстра-класса Хавьер Гарсия — выдающийся стратег и визионер.

Унай Лопес де Айала был криминалистом, пока ещё молодым, но именно он берется за расследование серии ужасающе странных убийств, имеющих признаки ритуальных. На территории старого собора обнаружены тела парня и девушки. Оба были лишены одежды, и имелся ряд косвенных признаков того, что их убивали с определенной целью. Их смерть оказалась первой в очереди из аналогичных преступлений. Айла полагает, что в город вернулся убийца, который ранее орудовал в этих местах и оброс множеством тайн. Двадцать лет тот преступник держал в страхе город, и никто не смог с ним совладать. Настает время расплаты.

Случайное нахождение египетского документа XI века дает ключ к местонахождению Святого Грааля – чаши, которую держал Христос во время Тайной вечери.

В результате террористического акта в Бильбао Карлос потерял жену, а его десятилетняя дочь лишилась обеих ног. Спустя десять лет он все еще не может забыть о произошедшем. Несмотря на то, что непосредственный исполнитель преступления приговорен к пожизненному заключению, Карлос продолжает планировать свою месть. Теперь он хочет сделать с родными убийцы то, что тот сделал с его семьей. Чтобы не вызывать подозрения, мужчина представляется журналистом, пишущем книгу о Стране Басков. Для этого ему нужен переводчик, которым должна выступить жена его врага. Женщина пытается забыть о муже-террористе и в одиночку воспитывает сына с синдром Дауна, отчаянно нуждаясь в заработке. Поэтому предложение Карлоса оказывается для нее чрезвычайно привлекательным.