Всё / Хейден Томпсон

Сэмми всего 9 лет, а его сестре Карле 8 лет. Так как родители их зачастую перегружены работой, брат и сестра чаще всего проводят время у бабушки с дедушкой. Однажды они все вместе отправляются в отпуск. Нагулявшись вдоволь, вся компания вернулась домой, после чего Сэмми решил поучаствовать в эксперименте друга отца. Суть эксперимента заключалась в поиске метода расшифровки языка младенцев. Однако в ходе эксперимента что-то пошло не так, и всё сорвалось. Во время проведения очередного действа случайно взрывается специальная установка. Взрыв дал мощный толчок энергии. Большое количество энергии прошло через детей и взрослых, поменяв их телами.

В 1976 году недавно осиротевший 12-летний Бобби Грэм переезжает к тете и дяде в Альбукерк. Полный решимости следовать по стопам покойного отца, Бобби бросает вызов дяде и объединяется с живущим в уединении ветераном Вьетнама Джими Клеканом, чтобы построить гоночный автомобиль-самокат и принять участие в гонках.