Всё / Хелльмут Грубе

Один день из жизни девушек, содержащихся в исправительном интернате для несовершеннолетних в Западном Берлине. Ирен сбегает на волю и ищет способ жить самостоятельно, Моника при побеге была схвачена и проведёт этот день в карцере, а Ив устроит настоящий бунт, объявив войну жестокой системе.

Мошенник Сентер со своими головорезами курирует строительство дороги на среднем Западе. Что бы сэкономить прикарманенные деньги он меняет план и проводит железнодорожное полотно по земле. принадлежавшей племени Апачей. Сын вождя этого племени Виннету отправляется в город белых, что бы выяснить причину притеснений, но бандиты захватывают его в плен. Помощь приходит от незнакомца, называющего себя Чатерхенд — Верная Рука. Он не только дважды спасает Виннету от смерти, но и восстанавливает мир между белыми и коренным населением Америки.