Всё / Хенри Чассé

Мари, редактор канадского журнала, рассказывающего о геноциде армян, получает увесистое анонимное письмо с рассказом о молодом палестинском юноше Али, выросшем в ливанском лагере беженцев. Заинтригованная, Мари решает узнать, кто является неизвестным автором, и вместе с Жозефом, рабочим, нанятым для ремонта офиса, начинает исследование.

Бельгийский изобретатель Мишель, которого не ценит его работодатель, – сын парализованного писателя, за которым он ухаживает; муж беженки из Конго и отец чернокожего ребёнка – будущего теннисного чемпиона. В возрасте 41 года он узнаёт, что он приёмный ребёнок, родившийся на складе зерна в квебекском местечке Сент-Сесиль. Летом 2000-го года Мишель едет в Квебек, чтобы отыскать своих биологических родителей. В невероятной погоне за бесследно исчезнувшими родственными связями он встречает человека за рулём гибридного электромобиля. Случается авария, которая изменит не только всю их жизнь, но и будущее автомобильной промышленности.

Линда Фошо добывает средства к существованию грабежами. Жислен О’Брайен – скромный санитар морга с неудавшейся личной жизнью. Именно в его дежурство в патологоанатомическое отделение поступил подобранный на улице труп молодой женщины. Очередной грабеж закончился для Линды весьма печально. А наутро санитар оказался в полиции по обвинению в изнасиловании, а Линда – в реанимации, счастливым образом воскресшая из мертвых. И что теперь делать обоим? Ведь один из них в глазах общества выглядит некрофилом, хотя никогда им не был; а другой нужно как-то привыкать к жизни, в которой больше не будет грабежей...