Всё / Хлоя Буржуа

Иностранное грузовое судно застревает на канадской реке Святого Лаврентия для проведения ремонта. Трэоре, механик из Кот-д'Ивуара, обвинен в том, что причинил судну ущерб. Сам же герой утверждает, что двигатель сломался из-за того, что был слишком стар. В то время как канадские власти проводят проверку по факту поломки, экипаж, состоящий из представителей разных культур, размещается в домах местного населения. Трэоре оказывается у Фанни, матери-одиночки, которая надеется хоть немного заработать на этом случае, сдавая жилье. Вначале она держится на расстоянии, но скоро долговязый африканец покоряет ее своим характером. И все-таки Трэоре увольняют. Он оказывается один в холодной стране, в 10 тысячах километров от дома.

Самый обычный парень Джош живет на окраине большого города, где не так много развлечений. Здесь есть школа, скейт-парк и шахта, в которой работают местные жители. Выйдя из дома однажды утром, Джош обнаруживает жуткую находку – тело Томаса, который был его другом. Через некоторое время выясняется, что это не последняя смерть, и еще трое друзей покончили с собой. Джош остался один, и с этой минуты окружающая его действительность стала для него чужой. Он замыкается в себе, и никто не может вытащить его из этой эмоциональной ямы. Поддержку оказывает только девушка по имени Миа, в которую был влюблен его лучший друг. А что произошло с ребятами, так и остается им непонятным.