Всё / Хосе Торрес

Вольный стрелок Дюранго попадает в тюрьму по сфабрикованному обвинению. Освободившись, Дюранго решает отомстить предателю и находит человека, который может ему в этом помочь.

Джанго прибывает в город, где узнаёт, что его брата Стива линчевали. Считая виновником произошедшего Сартану, Джанго вызывает того на дуэль. Но во время поединка он узнаёт, что истинным виновником является очень важная персона этого города. Чтобы наказать того за преступление, Джанго и Сартана объединяются.

Действие картины происходит между техасским городом Эль-Пасо и мексиканским Веракрус. Именно по пути на юг, в пустынной жаркой местности, герой Джона Иреленда по прозвищу "Аул (Сова) - ночной охотник" встречает такого же, мастерски владеющего оружием Джонни (Марк Дамон), который не всегда дружит с законом, но знает цену дружбы. Эта встреча закончилась для Аула потерей лошади, и он вынужден вернуться в Эль-Пасо, где становится свидетелем шулерства против Джонни местным шулером Морганом. На следующий день, во время изоблечения Моргана, двоим задержанным мексиканским бандитам Гомесу и Пако удаётся уйти, благодаря Джонни и Аулу, который ему помог восстановить справедливость.