Всё / Клементина Умер

1999 год. Двенадцатилетняя Беверли находит разбитую кассету с музыкой, записанную ее покойными родителями. Она решает найти эти песни и узнать больше о своих маме и папе.

Мацек, обманутый своим боссом, крадет его машину и отправляется в путешествие по Польше. По всей стране ведется подготовка к празднованию некоей годовщины. Сотрудница ратуши Магда, отвечающая за юбилейные мероприятия, поначалу очень ответственно подходит к работе, но вскоре устает от грязи и коррупции. Неожиданно, пути Мацека и Магды пересекаются.

Реальная история отважного подвига смотрителей Варшавского зоопарка Яна и Антонины Жабинских, давших убежище и сохранивших жизнь более, чем 300 евреям во время II Мировой войны. Ежедневный риск и опасность осложняются для Жабинских взаимоотношениями с бывшим другом семьи, а ныне высокопоставленным нацистским чиновником Лутцем Хеком, влюбленным в Антонину.