Всё / Кристиан Хеннинг

Томас работает хирургом в местной клинике. Наступил долгожданный момент отпуска и, взяв машину напрокат, он вместе с семьёй отправляется в увлекательное путешествие на курорт. Вместе с ним беременная супруга, двое детей и отец, который, несмотря на возраст, ещё полон сил. Каждый из них предвкушает идеальный отдых на курорт. Однако во время поездки с компьютером автомобиля что-то происходит, из-за чего перестают работать тормоза. Томас тут же звонит в службу поддержки в надежде получить квалифицированную помощь. Однако операторы не знают, чем помочь бедному мужчине. Тем временем обстановка внутри автомобиля накаляется до предела, и в любой момент может произойти внутренний «бум».

Дюваль потерял работу. Сейчас он переживает на самый удачный период своей жизни. Устав от безработицы, мужчина берётся за всё, что ему предлагают, лишь бы не сидеть без дела. Однажды ему звонят из таинственной организации. Мужчине предлагают работу, и Дюваль незамедлительно соглашается, не задавая лишних вопросов. Дювалю бы поскорей поправить своё финансовое положение, поэтому ему всё равно, что за организация ему предлагает работу. Вскоре мужчина узнаёт о своих обязанностях. Он должен будет транскрибировать переговоры незнакомцев. Поначалу всё идёт гладко. Дюваль работает и получает хорошие деньги. Но вскоре он оказывается втянут в водоворот невероятных событий.

В Париж приезжает известный террорист Нечаев, который, как все думали, умер пять лет назад. Новость о его возвращении быстро расходится среди его бывших друзей, многие из которых сейчас занимают высокие посты. Нечаев хочет начать новую жизнь законопослушного гражданина. Он предлагает обменять имеющуюся у него информацию о крупном террористическом нападении на собственную свободу. Однако правительство видит в Нечаеве лишь угрозу безопасности и отказывается вступать с ним в переговоры.