Всё / Лэйн Смит мл.

Получив травму при игре в баскетбол, Мэтт добрался до ближайшего госпиталя, но оказалось, что в нём работает довольно странный персонал.

Гордон Бомбей – известный адвокат, но за нарушение закона он приговорен к общественным работам. Теперь Гордон должен стать тренером детской хоккейной команды. Адвоката совершенно не расстраивает такая перспектива, ведь в юности он увлекался игрой в хоккей. Все бы ничего, только команда ему достается очень слабая, занимающая в лиге самое последнее место. Ребята не просто плохо играют, они даже не умеют нормально кататься на коньках. Назвав своих воспитанников «Могучие утята», Гордон активно берется за дело и настраивает юных хоккеистов исключительно на победу. Смогут ли ребята под руководством своего нового тренера выйти в финал?