Всё / Мари Лекок

Стефан и Сэм дружат с самого детства. Парни производят качественное снаряжение. Производя лыжи, они никак не станут лидерами на рынке, ведь более крупные конкуренты постоянно на шаг впереди. Предприятие находится под угрозой. Компанию может спасти только отчаянное решение. Сэм отправляется на Зимние Олимпийские игры в качестве представителя своей родины. Ему необходимо приложить колоссальные усилия, чтобы достойно представить страну. Кроме всего этого, мужчина вновь встретится с призраками прошлого и столкнется с неприятностями. Прошлое вновь напомнит о себе не только сладкой ностальгией, но и реальными проблемами.

Уго – 11-летний парнишка, проживающий с отцом Джеромом, который для него выступает примером. Мужчина давно мечтает открыть своё дело, чтобы наконец-то перестать работать на других и делить с кем-то доходы. Уго, в свою очередь, активно увлечён теннисом. Так как он во всём подражает отцу, то и в своём хобби ему необходимо добиться значимых высот, например, стать чемпионом каких-то престижных соревнований. Джером хочет помочь сыну с мечтой, поэтому отправляет его в специальный учебный центр, где Уго получит необходимые навыки для осуществления мечты. Вместе им предстоит пройти непростой путь, который обоим покажет, что такое быть справедливым и честным.