Всё / Мичаел Херкенделл

Двое друзей – Рико и Оскар – с недавних пор стали самыми известными в родном городе детективами. В этом им помогло успешное расследование и поимка «Мистера 2000», который похищал детей. Но та история осталась в прошлом, и теперь парням приходится жить обычной жизнью. У Рико мама выходит замуж, и теперь у него появится отчим. А Оскар принял решение вместо своего шлема носить солнцезащитные очки. Но, несмотря на то, что мальчишкам приходится заниматься другими делами, они ни на грамм не утратили своего интереса к разным подозрительным вещам и явлениям. И у них появилась новая цель – заведение под названием «Бинго».

Лето 1954 года. Советский Союз отправляет военнопленных домой. Среди них — отец Маттиаса, тихого, обожающего футбол 11-летнего мальчика, который живет с матерью, сестрой и братом в западно-германском шахтерском городке. Второго отца Маттиас нашел в местном футболисте Хельмуте Ране, который считает мальчика талисманом, приносящем ему удачу. Возвращение Рихарда, настоящего отца, омрачает жизнь семьи: сломленный годами, проведенным в лагерях, Рихард никак не может адаптироваться к жизни послевоенной Германии и своей суровостью отталкивает от себя членов своей семьи.