Всё / Пакита Фернандез

У молодой женщины был женатый любовник, которые неожиданно куда-то запропастился. Девушка начинает волноваться, она решает позвонить его жене. Однако, ни жена, ни сын мужчины не знают, где находится глава семьи. Не на шутку обеспокоенная девушка отправляется к своему адвокату и с удивлением узнает, что ее адвокат в курсе того, где находится ее любовник. Дело в том, что мужчина собрался в отпуск, причем ни с женой, ни с любовницей, а именно с девушкой-адвокатом, которая, видимо, собирается занять вакансию второй любовницы мужчины.

На один из пляжей Барселоны волны вынесли мертвое тело молодого человека. Единственной приметой, по которой его можно было опознать, была татуировка «Я был рожден, чтобы свершить революцию в аду». Подозревая, что погибший был ее бывшим бойфрендом, девушка Чаро просит своего нынешнего любовника, частного детектива Пепе Карвальо, заняться этим делом. Тот неохотно отрывается от своего гедонистического времяпрепровождения и отправляется по злачным местам каталонской столицы на поиски сведений о происшедшем. Вскоре он выясняет, что следы таинственного преступления ведут в Амстердам...