Всё / Пол Грэй

В XXI веке жестокость спорта превысила все допустимые нормы. Зрителя больше не интересуют обычные виды спорта, потому что теперь спортом №1 признан роллербол - атомная смесь гладиаторских сражений, смертельных гонок на выживание и американского футбола. Жестокость и насилие стали культом, и подобного рода картины приводят зрителей в восторг. Владелец команды на все готов пойти ради увеличения рейтинга и такая ситуация не устраивает лучших игроков роллербола. Они объединяются, чтобы дать достойный отпор своему хозяину, бывшему представителю спецслужб.

На побережье Франции в местечке Бейоле живет вместе с матерью главный герой фильма Фараон де Винтер, на улице, названной в честь его отца. Фараон работает в полиции и ежедневно стоит перед лицом жестокости. Его последнее дело — изнасилование и убийство 11-летней девочки, преступление настолько варварское, что Фараон вновь и вновь «проматывает» это сумасшествие, чтобы уловить его суть. Расследование продолжается, чтобы поразить неожиданным финалом.