Всё / Раду Руш

1918 год. Конец Первой мировой войны, ознаменовавшийся переменами на политической карте Европы. В Румынии неспокойно. Бывший полковник фон Гёртц нанимает отряд солдат, чтобы отбить захваченное крестьянами собственное поместье. Но этим помещик не ограничивается, заставляя своих наемников расстреливать безоружных людей. Узнав об этом бывший подчиненный фон Гёрца майор Андреи решает защитить крестьян и собирает свой отряд, в десять раз меньший, чем у барона. С этими силами, пылая праведным гневом, он выступает против сошедшего с ума полковника и его войска.

Чудом оставшийся в живых Тудор Молдован принимается за незавершенное — месть главарям легионеров, заказчикам расстрела заключенных Вераги и убийства матери.