Всё / Руй Диаш

Мечта Яна Кермадека начинает сбываться, когда он вместо своего друга Франка Древиля без подготовки стартует в регате «Ванди Глоб», безостановочной гонке яхтсменов-одиночек вокруг света. Ян очень хочет победить, но в разгаре регаты он обнаруживает у себя на борту молодого пассажира, который ставит всё под угрозу.

Трех главных героев (мать-одиночка, притворно немая дочь и ее посвященный учитель) преследует прошлое, не давая им жить полной жизнью... Чтобы попытаться вылечить дочь, мать отдает ее в учреждение для глухонемых детей. Директор заведения Винсент в силу определенных причин не может иметь длительные отношения с женщиной.