Всё / Тоне Гйерде

Когда новоиспеченный футбольный клуб теряет своего тренера незадолго до начала сезона лиги, женщина, Елена Миккельсен, получает исторический шанс тренировать команду, даже перед амбициозным игроком, которому была обещана работа.

Население одного из островов в Северной Норвегии борется за выживание своей общины. И если старики еще доживают свой век, то молодежь уезжает отсюда. В отчаянной попытке сохранить местную школу на острове, жители поместили объявление в прессе, что готовы гарантировать переезжающей к ним семье жилье и увлекательную работу в туристической области. И одна из семей из Осло откликается на это объявление...