Всё / Жан Кутю

Тони, бывшему летчику, очень не повезло. Он оказался там, где не стоило находиться. И теперь его догоняют цыгане, уверенные в том, что Тони погубил их родственников. Стремясь скрыться от преследователей, мужчина попадает в заложники к странной банде преступников, планирующих серьезное ограбление. Не смотря на то, что из-за Тони погибает один из преступников, лидер банды хорошо относится к своему пленнику. Чтобы разгадать тайну столь непонятной симпатии, Тони понадобится немало времени… "

Фильм, снятый по новелле Джеймса Оливера Кервуда "Странники Севера", рассказывает о приключениях пса по кличке Никки. Никки и его хозяин Андре Дюпас плывут на каноэ по реке сквозь Канадские горы. Во время путешествия Никки неожиданно сталкивается с Нивой, медвеженком. потерявшим свою мать. События складываются так, что пес и медведь оказываются вдвоем в лодке, и эта непохожая друг на друга пара учится выживать в условиях дикой природы. Когда Нива впадает в зимнюю спячку, Никки остается один и отправляется на поиски пищи. Однако, учуянный им человеческий запах приводит пса отнюдь не к дружелюбному Андре, а к злобному торговцу животными, который ловит Никки и начинает обучать его как бойцовую собаку.