Сериал основан на реальных событиях и рассказывает о сицилийской газете "Время", которая вела расследования о преступной деятельности мафии в конце 50-х годов. В 1958 году у зданий двух изданий прогремели взрывы, но это не остановило журналистов, они продолжили свою борьбу против организованной преступности.

Ерлану совсем недавно исполнилось 19 лет. Парень проходит службу во внутренних войсках МВД. Однажды ему необходимо было заступить на ночное дежурство, где Ерлан должен был охранять в одиночку пост. Недалеко от их части находилось исправительное учреждение. Недавно оттуда сбежало несколько особо опасных заключённых. Руководству части стало понятно, что заключённые попытаются преодолеть пост. Ещё вчерашнему мальчишке поручили сдержать возможный натиск беглецов. Парень понимал, что в одиночку это сделать будет очень сложно, но и помощи ждать неоткуда. Тогда он придумал своеобразный план, согласно которому беглецы должны были попасть в ловушку. Хотя парнишка был и в одиночку на посту, он не струсил и всё-таки выполнил приказ, сдержав натиск заключённых. Эту тревожную ночь рядовой Ерлан запомнит на всю жизнь.