Четверо подростков сбежали из психиатрической лечебницы. Спасаясь от преследования полиции, они опираются на собственную изобретательность, юмор и очарование.

12-летний Гриффин Кэмпбелл только что переехал с семьёй в новый город , где Кэмпбеллы приобрели заброшенный отель в надежде вернуть ему былой блеск. В свой первый день в новой школе Гриффин узнаёт, что в отеле, в который он только что переехал, по слухам, живет призрак девушки, пропавшей несколько десятилетий назад. Вместе с одноклассниками он обнаруживает секретный портал, который позволяет им путешествовать во времени, где они выясняют, что ключ к разгадке тайны может находиться в семье Гриффина.

1972 год. Однажды услышав песни Робертино Лоретти, 12-летний школьник из Люберец Юра тоже начинает петь. Сначала он стесняется этого, ведь пение, по мнению его сверстников и некоторых взрослых, – совсем не мужское занятие. Но благодаря наставничеству молодой учительницы музыки Варвары, Юра развивает свой талант и решается пройти прослушивание в хор Павлова. У руководителя хора есть всего месяц, чтобы расширить состав исполнителей и подготовить новую программу для участия в телефестивале «Песня года». Ни давление чиновников, ни интриги соперников, ни сложные взаимоотношения между преподавателями, детьми и их родителями не должны помешать подготовке к конкурсу, потому что от этого выступления зависит дальнейшая судьба коллектива. Это будет сложное и полное драматических событий время, которое изменит судьбы всех участников событий – и юных, и взрослых.