Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Секс по алфавиту

Поиск по форуму

Фильмы: Секс по алфавиту / Pigs (2007) Подробнее

Майлс — неоспоримый дамский угодник. Льстивый, изящный и красивый. Нет девчонки, которую бы он не смог соблазнить. Он заключает пари с лучшим другом, что уложит в постель всех девчонок колледжа в алфавитном порядке. И все идет хорошо до тех пор, пока Майлс не встречает Габриэллу. Она не поддается на его чары, а он влюбляется в нее. И что же теперь делать? Проиграть пари? Или выиграть, рассказав об этом Габриэлль, и при этом потерять ее навсегда?

Секс по алфавиту
igd48
Новичок
+54
-50
Возраст:75 не указан
Сообщений: 74
Мне всегда нравилось отношение переводчиков к названию фильма. Вместо нормального перевода "Свиньи" или "Свинства" назвали для ловушки лохов "Секс...." Где они углядели в английском названии это слово - ума не приложу. Видно у кого чего болит, тот о том и говорит.Большой привет сексуальному переводчику!
exceptional
Новичок
+1
-0
Возраст:224 не указан
Сообщений: 12
Название фильма из аннотации. Видимо переводчики посчитали, что такое название привлечет больше зрителей. Что в принципе верно))))
User
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:21 не указан
Сообщений: 1

норм фильмец, одобряю)
maratelllo
Мастер
+638
-658
271
Возраст:14 Мужской
Сообщений: 2540
ни как..:smile20:
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Опытный
+134
-141
36
Возраст:13 Мужской
Сообщений: 451
мне не понравился трейлер.. похоже фильм слабоват.
он же стайл
Эксперт
+205
-266
596
Возраст:40 Мужской
Сообщений: 538
с годами я хорошею
не плохой фильмец, но рассчитан на аудиторию до 20 лет +3 балла
murik147
Мастер
+542
-747
2 3394
Возраст:47 Мужской
Сообщений: 2701
Фильм на один раз сойдет, нормальный, но очкарик козел. таких убивать надо, подкаблучник 4/5
мышка-норушка
Опытный
+158
-235
24
Возраст:41 Женский
Сообщений: 342
Ох, ну и скукотищаааааа!!!! Вообще нет никакого желания досматривать. И что самое удивительное: даже не интересует, чем фильм закончится! Такое у меня впервые))) Короче говоря: ОТСТОЙ!
n19k
МастерРецензент
+735
-275
21 630
Возраст:113 не указан
Сообщений: 3136
igd48 пишет:
Мне всегда нравилось отношение переводчиков к названию фильма. Вместо нормального перевода "Свиньи" или "Свинства" назвали для ловушки лохов "Секс...." Где они углядели в английском названии это слово - ума не приложу. Видно у кого чего болит, тот о том и говорит.Большой привет сексуальному переводчику!

Абсолютно правильное замечание. Видимо, сам режиссёр Карл ДиПелино именно так относился к тому, что снимает. Хотя юмор, если сильно поискать, найти можно: "Кто бы мог подумать, что N - такая блудливая буква!" "Мы не педерасты, мы - реалисты". И всё же лейтмотив всего фильма - чистое свинство, и в переживания кобеля Майлса (Джефферсон Браун) не верится ни секунды, а Бен (Кристофер Эллиотт) - просто слюнтяй... Финал отчасти расставил всё по своим местам.
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011