Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Как назло, Сибирь

Поиск по форуму

Фильмы: Как назло, Сибирь / Ausgerechnet Sibirien (2012) Подробнее

Маттиас Блойель — логист, представитель сети модной одежды «Фенглер» из Леверкузена, после развода с женой живёт как во сне. Но лишь до того момента, пока шеф Фенглер не отправляет его в командировку в маленький филиал фирмы на юге Сибири. Одетый в пуховик, вооружённый слезоточивым баллончиком, дезинфицирующими средствами, он отправляется в путь. Маттиас считает, что в Сибири его ожидают снег, лёд и опасность. Но достигнув цели, он понимает, что на самом деле все совсем иначе. Маттиас не знает языка и не понимает менталитет местных жителей, и для облегчения задачи к нему прикрепляют переводчика Артема.

Как назло, Сибирь
Tarrega
Новичок
+5
-2
3
Возраст:44 Мужской
Сообщений: 4
Адъ! Дегенеративное видео.
gevaracop
Новичок
+2
-6
1
Возраст:219 не указан
Сообщений: 3
Фильм приятен к просмотру.
Chica
Мастер
+349
-264
1 14
Возраст:14 Женский
Сообщений: 1415
Omnia transeunt
Все немножко слишком... :smile58: Допускаю, что немцам этой нарочитости не заметно, для них просто легкая экзотика (Sibirien!), а идея сценария в погружении в народность, возвращении к истокам - в рамках комедии, само собой. Но для российского зрителя смешного мало, скорее глуповато как-то.
Скрытый текст
Gamma
Опытный
+201
-247
7
Возраст:224 не указан
Сообщений: 290
Да уж... комедия... обхохочешся.
Получился какой-то тревожный депрессняк, снятый немцем.
Нфига туда вплели страдающего мальчика-гея вообще не понятно. Возможно автор хотел показать, как нелегка учать пи... в смысле гея.
Досмотрел до конца, но фильм откровенно не понравился, наверно потому, что никому из персонажей просто невозможно сопереживать.
111Olak
Продвинутый
+55
-73
Возраст:224 не указан
Сообщений: 167
Фильм так себе..., мелодрама с комедийными моментами. От меня 4- за моменты...
Sadki
Новичок
+4
-19
Возраст:39 Мужской
Сообщений: 10
Фильм ни о чем... Все лучшие моменты показаны в трейлере.
мЕЛКИЙ
Эксперт
+242
-297
Возраст:14 не указан
Сообщений: 537
Пусто/пусто.. Фильм ни о чём. С обязательным показом трудовых будней не самореализовавшегося в Германии сурового сибирского гомика. Не обозначь авторы, что он гомик, ничего не потеряли бы. Видно разнарядка. В общем, серая штамповка ни о чём.
solar555
Продвинутый
+78
-131
41
Возраст:224 не указан
Сообщений: 170
Мне очень понравился!!! Почему нет жанра "занятный фильм". это не фильм - дика ржака!
оценка 4+
Идущий по граблям
Мастер
+309
-372
38
Возраст:113 Мужской
Сообщений: 1364
вместе с заезжим немцем открыл для себя шорское горловое пение (понравилось ОООЧ). 7/10
О неудачных моментах и откровенных глупостях написано ниже
id416353195
Новичок
+0
-0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1
Хороший фильм
пенгуин71
Продвинутый
+52
-58
Возраст:224 не указан
Сообщений: 196
Понравился очень. Немножко от потёмкинских деревень, конечно, но совсем-совсем немножко.
Я из Новокузнецка. Вот это нарочитое "KEMEROVA" поначалу заставило думать, что фильм по преимуществу – комедия... Не-а. Если и комедия, то её оттенок настолько лёгок, что сводится именно к оттенку (то, что называется – трогательный). Конечно, в любой комедии, снятой иностранцами, русскость будет немного пародийной... (как в любом фильме, снятом одним народом о другом, – тут Галина свет Карпова данную фишку сыграла), – но здесь видна очень-очень добрая воля в попытке понять и отобразить русский дух.
В описании – "народ шоры" – выбесило! Сами вы шоры блин. Народ – шорцы.
Было мне лет 9... (мама – учительница рус.яз., а я в её классе учусь – вот и говорю ей: мам, а мы ведь должны шорский язык учить, иначе мы такие же завоеватели, как американцы на земле индейцев! – мама удивилась, но не возразила).
Переводчик – гей... Ну да, я бы и не заметила, совершенно не главная линия.
Общее моё впечатление от фильма и комментов такое: фильм зачётный, а ругают те, кто в принципе не догадывается о существовании жизни за Уралом. И я бы предпочла умолчать о том, что я насчёт них думаю. Соотечественников так называемых.
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011