Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Двое в пустом Париже

Поиск по форуму

Фильмы: Мы - легенды / Seuls two (2008) Подробнее

Неудавшийся полицейский, по имени Жерве Блондо, в течении десяти лет тщетно пытается изловить грабителя-рецидивиста Кёртиса. Все его неудачные попытки, раз за разом, становятся поводом для насмешек коллег Жерве. И вот однажды, в очередной погоне за своим давним врагом, Жерве вдруг обнаруживает, что весь Париж...вымер. В городе не осталось ни единой души, кроме него и его давней цели Кёртиса! Спустя некоторое время, изрядно устав от одинокого существования, давние соперники, превращаются в лучших друзей.

Двое в пустом Париже
CraVas
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:24 Мужской
Сообщений: 10

Фильм прикольный, ржач местами:smile6:
ahm
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:3 Мужской
Сообщений: 3

тупой фильм
zoddfy0
Новичок
+21
-30
Возраст:221 не указан
Сообщений: 53
КЛЕВЫЙ ФИЛЬМ
MR.JUSTICE
Новичок
+2
-2
Возраст:26 Мужской
Сообщений: 9
Даа, ну перевод конечно вне всяких похвал, смешно, быть может этот перевод и спас этот фильм
орский ништяк
Продвинутый
+78
-77
Возраст:15 не указан
Сообщений: 182
ahm пишет:
тупой фильм
Конечно.. По себе оцениваешь? Одна просьба,- не какай в комментах, если не хера не смыслишь..
орский ништяк
Продвинутый
+78
-77
Возраст:15 не указан
Сообщений: 182
you_Rs_koros пишет:
terainkognito пишет:
А мне идея фильма понравилась, что-то в этом есть. Только вот она до конца не доработана, все ушло на какой-то тупой юмор. Хотя, признаюсь честно, пару-тройку раз и я хихикнула. Да и еще - я против подобного творческого подхода к переводу. Переводить надо дословно, а не пороть отсебятину, поскольку это уже покушение на авторские права. 3 балла.

:smile12:

если переводить дословно будит не так смешно, и это не покушение на авторские права а всего навсего доработка, русский юмор отличается от французского , врятли тебе с дословным переводом понравилось бы больше .:smile9:
Н-даа.. Вот тут Вас поддерживаю. Русский перевод- выше всяких..
ykpon42
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 2


Не каждый фильм хочется смотреть дважды, а этот посмотрел и тут же захотелось снова его посмотреть, поставил с начала и второй раз от начала до конца - сюжет, может, конечно и дерьмо, но перевод - это что-то! Бочарик с Пушным - отличный дуэт!
Jamaha
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 5


:smile28:
MaYoR
Новичок
Karma:+1 / -0
[+] [-]
Возраст:66 Мужской
Сообщений: 2

:smile8: понравился, весёлый фильм
Киношкин
Новичок
+5
-2
Возраст:29 Мужской
Сообщений: 18
Отличный фильм ! Смотриться на одном дыхании Очень много юмора!
j`o`k`e`r
Продвинутый
+32
-33
Возраст:30 Мужской
Сообщений: 189
Прикольный фильм про фуфлыжников))5+ конечно же)))
Гуглович
Новичок
+13
-15
1
Возраст:26 Мужской
Сообщений: 51
весёлый но нудноват..
IGROK731
Продвинутый
+41
-56
Возраст:225 не указан
Сообщений: 108
орский ништяк пишет:
ahm пишет:
тупой фильм
Конечно.. По себе оцениваешь? Одна просьба,- не какай в комментах, если не хера не смыслишь..
Конечно тупой фильм с актерами которые играют всегда тувых
SSSWW
Мастер
+586
-865
753
Возраст:32 Мужской
Сообщений: 2605
Перевод-нечто поржать можно,узнал пару новых слов, позже качну не видел начала и конца 5
Avagin
Опытный
+37
-47
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 379
блин прикольный я так ржал!:smile8:
Андрей В.
Опытный
+101
-173
11
Возраст:15 не указан
Сообщений: 324
:smile273: Прикольно. Сначала не въехал, показался нудным и затянутым, а к концу фильма почувствовал как веселье переливает через край!:smile278: И... здравствуй любимая французская комедия!:smile25:
ar4er
Новичок
Karma:+4 / -0
[+] [-]
Возраст:20 Мужской
Сообщений: 3

фильм просто бомба..!. )
с друзьями хохотали до потери пульса
очень хороший фильм :smile4:
Gaden4ik
Новичок
+8
-3
2
Возраст:40 не указан
Сообщений: 15
Фильм просто мега ржач:smile28:
Самородок
Новичок
+3
-5
Возраст:9 Мужской
Сообщений: 34
смотрел ночью по телеку, соседей точно разбудил :smile28:
OneLad
Продвинутый
+22
-54
18
Возраст:31 Мужской
Сообщений: 121
Показатель кармадротов
обалденный фильм,угар на угаре и угаром погоняет:smile3: :smile3: :smile6: :smile6: :smile7: :smile7: :smile8: :smile8:
kvadro22
Опытный
+60
-64
Возраст:13 не указан
Сообщений: 298
Отвязнный фильм , шутки - прибаутки и т.д . Мне понравился.
vikmaus
Новичок
+7
-1
Возраст:13 не указан
Сообщений: 11
АЛЕ НАРОД!!!!!!!!!!!!! Вы в каком состоянии смотрели этот фильм??????????? Специально написали что фильм ржачный??????????? Это ж как надо уколоться и забыться чтобы снять а потом смотреть ТАКУЮ ХРЕНЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :smile235: :smile134: :smile128: :smile10:
X D
Опытный
+203
-303
Возраст:33 не указан
Сообщений: 403
Юмор тупой как Камеди Клаб :smile13: Для младшеклассников...
fro
Новичок
+28
-28
136
Возраст:33 не указан
Сообщений: 64
Сколько нужно выпить или выкурить, чтобы такую бредятину называть комедией)))) Не качайте ни в коем случае))))) :smile13: :smile13: :smile13:
Korna
Опытный
+132
-91
51
Возраст:14 Женский
Сообщений: 297
быгыг. как будто в психушке побывала)
"Чо за пусто пусто?"
VampirO
Опытный
+84
-100
85
Возраст:55 Мужской
Сообщений: 300
Туповат конечно фильмец,но разок глянуть можно!
zayc
Новичок
+2
-1
357
Возраст:31 Мужской
Сообщений: 2
Фильм упад ....:smile4: :smile4: :smile4: :smile4: :smile4: :smile3: :smile203:
ayaponec
Новичок
+12
-12
1
Возраст:36 Мужской
Сообщений: 40
да пойдёт фильмец, разок нормуль посмотреть:smile3:
Zipfer
Новичок
+13
-10
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 21
Одна из лучших комендий что я только видел, а перевод бочарова и пушного делает его, просто уморительным. Не слушайте ни кого, юмор здесь не тупой, он французкий, именно этим отличен.
M E G @ S T @ R
Мастер
+619
-1650
101
Возраст:77 не указан
Сообщений: 3643
Фильм туповатый.
Просто - детский сад (младшая группа) !!!
я буду там
Эксперт
+202
-158
Возраст:14 не указан
Сообщений: 688
на заре..,голоса зовут меня.., в небеса...
VampirO пишет:
Туповат конечно фильмец,но разок глянуть можно!
да, где то так, актёры ацтойные, помню ещё по "00" :smile257: :smile257: :smile257:
glebstor
Продвинутый
+53
-65
286
Возраст:26 Мужской
Сообщений: 154
Начало фильма очень тупое но ближе к середине начинаеться просто ржачь!

:smile19: :smile19: :smile19: :smile19: :smile19: :smile19: :smile19: :smile19: :smile19:
Рефлекс
Новичок
+7
-9
Возраст:48 Мужской
Сообщений: 7
Тупой фильм до безобразия, на самом деле для детей:smile13:
Rikoshet
Новичок
+11
-11
Возраст:12 Мужской
Сообщений: 25
Бред конечно, НО....:smile203: глянуть мона:smile201:
Shosanna
Новичок
+35
-30
7
Возраст:28 Женский
Сообщений: 69
Париж, ты че дуришь?
нуу один разок можно глянуть:smile1:
alcapone555
МастерРецензент
+909
-632
26 1410
Возраст:44 Мужской
Сообщений: 3141
легкий веселый фильм без напряга,что вам не нравится?:smile25:
Жизни слишком мало чтоб узнать зачем она дана,смерти слишком много чтоб понять что жизни всего одна.

Топ.и часть из моих любимых сериалов
1.Петр первый.:smile278:
2.Россия молодая.
3.Юность Петра.
4.В начале славных дел.
5.Михайло Ломоносов.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Друзья.
2.Во все тяжкие.
3.Игра престолов.
4.Побег из Тюрьмы
5.Остаться в живых.
6.Неудачники.
7.Сверхъестественное.
8.Джоуи.
9.Бесстыдники.
10.Нарко
kattie_ivanova
Продвинутый
+28
-47
329
Возраст:13 не указан
Сообщений: 105
отвратительное кино
white_line
Опытный
+98
-90
22
Возраст:28 Женский
Сообщений: 212
а мне фильм ужасно нравится! тупая комедия, конеш, но я так смеялась, остановиться не могла.
:smile19:
KisS
Мастер
+446
-1035
57
Возраст:35 Женский
Сообщений: 2567
наитупейший фильм!!! никак не ожидала такое говно от Франции
ScreenShot
Новичок
+8
-11
Возраст:25 Мужской
Сообщений: 19
:smile130: И это фильм??? Я бы так не сказал, но по смеяться есть над чем!!!!!
Nekrid
Опытный
+126
-85
11
Возраст:34 Мужской
Сообщений: 321
Смешной и ненапряжный, я посмеялся от души. Отличный перевод.
КиноЭксперт
ПродвинутыйПомощник Сайта
+67
-45
272
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 192
У каких торрентов отличный перевод ?
NASYROFF
Мастер
+434
-494
51
Возраст:67 Мужской
Сообщений: 1504
Женщины приходят и уходят,- а выпить хочется всегда...
:smile21: На раз...
Случайный прохожий
Мастер
+456
-365
336
Возраст:114 Мужской
Сообщений: 1398
Нет неправильных путей.
Великолепная комедия, даже не раздумывайте, качать обязательно!:smile199:
Поляшка
Продвинутый
+26
-27
1
Возраст:32 Женский
Сообщений: 111
Хороший фильм, очень понравился!
КиноЭксперт
ПродвинутыйПомощник Сайта
+67
-45
272
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 192
Прикольный фильм, но без смысла! Посмеяться можно):smile1:
BlacKJacK
Новичок
+9
-15
1
Возраст:29 Мужской
Сообщений: 34
Оревно до слез! Рекомендую :smile3:
Vendeta
Эксперт
+239
-246
17
Возраст:48 не указан
Сообщений: 532
Перевод! Это то,единственное, ради чего можно смотреть этот фильм!
Mentirosa
Новичок
Karma:+3 / -2
[+] [-]
Возраст:20 Женский
Сообщений: 5

Ребята, подскажите, пожалуйста, что-нибудь подобное! уж очень хочется еще так поржать:smile6:
rossomaha
Новичок
+16
-13
111
Возраст:26 Мужской
Сообщений: 47
Mentirosa, посмотри фильм "Шалун", он ещё смешнее:smile6:
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011