Смотрел уже раз 6, фильм бомба для любителей нестандартных сюжетов и грязных переводов советую!!!!!5 балов+

Хер Ганс все сказал об этом фильме
Забыл совсем! Кому понравился фильм, смотрите "Кровавый четверг". Такой же стиль

Порадовали,однако.Перевод и оригинальный язык фильма вместе создают дополнительный колорит

хорош.особенно перевод

Если кто незнает большинство МАТов произошло от зарубежных слов.Наши и здесь украли,и бьют себя в грудь,НАШЕ.

Какого х-я (тоже зарубежное?)? Ссылочку дай, не знал

Славянский язык (или пост-арийский), как хотите, предшествовал так называемым "европейским" языкам, на основе которого они собственно и построены. Индийцы, чей язык был так удачно дополнен и окончательно сформирован, также отдают должное славянскому языку. Фильм не смотрел, но учитывая, что там английский мат, с удовольствием посмотрю, даже интересно, что это такое ?

Ну так нормально, по Литовски очётливо понятен мат фильму 3як

рекомендую " БАБЛО"

лавры ричи тарантино родригеса не дали покоя и литве
да первая половина фильма динамично закручена
искра бешеного праздника жизни присутствует
обилия мата еще веселит и можно тупо поржать
но дальше все это начинает надоедать
актеры не играют а изображают дерганых неврастеников
чем дальше тем больше автора начинает подводить хороший вкус
нелогичным насилием не оправдаешь отсутствие стиля
обаяния и симпатии
итог печально и убого

Порадовало кино, веселое!

Бомба! И перевод порадовал.

Лично я поржал до слез. Не ожидал от литовцев такого аццкого отжига. 5.

Прикольно, не ожидал что так порадуюсь....4+

и это тоже зачетные фильмы... Дави на газ! Быстрые стволы Бабло

какой родригес с тарантино? где чего отожгли? абсолютно пустой фильм,если мат убрать вообще ничего не останется.

нормально, 4

очень уютный и...в общем добротный фильм. В коллекцию

Особенно умиляет отборный русский мат и следом сразу очень цензурный перевод

есть торрент с нормальным матерным переводом?

Прикольный фильм.... Кто не видел и любит криминальные комедии с элементами безбашенности и чернухи - посмотрите.

Классная криминальная комедия в формате фильма "Большой куш" даже не ожидал... А стиль озвучки это вообще прикол) )
В общем

Прикольный фильмец - рекомендую....

Трейлер крутяг. Буду смотреть.

Чувствуется влияние на творческие потуги режиссёра со стороны Тарантино, Гая Ричи, фильмов "Жмурки" и "Кровавый четверг". В данном случае подобная эклектика не отталкивает. Команда справилась с заданием на "отлично". Всё здесь в меру: чёрный юмор, алая кровь, серая грязь. Никому неизвестные актёры отработали прекрасно, полностью раскрыв образы придурковато-страшных персонажей. Нелинейное повествование не напрягает, все перипетийные ниточки гармонично и без "мозговывертов" связываются в один логичный узел концовки. Добротное кино, даже не ожидал. 5 баллов.

Ну, прибалты намутили… Жесть!

Шикарная комедия для взрослых!!!! 10 баллов...........

Первую часть можно не смотреть. Это два разных фильма. Этот повеселее.

Картина на уровне,нужно смотреть .Первая часть тоже вполне годна для просмотра

Прикольный фильмец. Комедия положений на фоне быдлоразборок. Уши вянут у нежных созданий, но смотреть продолжаем. 4.
У меня после просмотра остался неприятный осадок. Ведь в фильме показана не передовая интеллигенция Литвы. И получается, что русскому языку отводится место только в таком виде, и только у быдлонаселения страны. Хотя может перегибаю, но осадок остался...

Не буду оригинальным, если скажу что кино снято в подражание раннему Тарантино и Ричи. Стилистика - калейдоскоп пересекающихся событий, которые к концу сложатся в мозаику. Чёрная криминальная комедия с обилием ругани, жестокости, стрельбы, крови... С туповатыми, алчными персонажами. Помимо уже упомянутых режиссёров, фильм сильно напомнил американскую картину "11.14".
Если говорить об эстетике, то до эталонов жанра конечно далековато. Персонажи довольно сильно отличаются по уровню раскрытия их актёрами. Претензий нет только к Кестутису Якштасу, сыгравшему Сильвестра. Его образ вышел колоритным, а "принципы" добавили свою изюминку. Остальные много орут и матерятся, но даже для подобного жанра этого маловато.
Непонятка получилась и с переводом. Картины этого направления, как правило, переводит Пучков, используя не нормативную лексику. Здесь же перевод "литературный", но не дубляж, а наложенный. Получается глупая ситуация, когда зритель слышит цивильного переводчика и оригинальные голоса литовцев, матерящихся по-русски. Постоянно отвлекаешься на эту лабуду. Знал бы, как дело обстоит, взял бы вариант с отдельной литовской дорожкой и субтитрами.
Концовка улыбнула (всё думал, что так много внимания уделено силикону)
6/10