Всё / Бреде Ховланд

Сюжет криминальной драмы вращается вокруг предпринимателя Акселя Боргена. Проведя двадцать лет в Азии, Аксель возвращается в родной город в норвежской глубинке, чтобы спасти от банкротства градообразующую компанию. Проблема в том, что местные жители не забыли Акселя - когда-то давно он покинул город, после того, как был оправдан в деле об убийстве его подруги. Однако жители города всё ещё уверены, Аксель - убийца, избежавший наказания.

Это история тридцатилетнего норвежца Матиаса. Он работает садовником несмотря на свой выдающийся талант певца. Он глубоко убеждён, что не всем нужно становиться первыми, он старается жить незаметно и не привлекать к себе внимание. Матиас с детства интересуется космосом и рассматривает астронавта Базза Олдрина как пример для подражания. Он всякий раз думает, как поступил бы Олдрин в аналогичной ситуации. У Матиаса происходит разрыв с любимой девушкой и волею судеб он оказывается на Фарерских островах, где встречает довольно интересную компанию близких по духу людей.