Всё / Матье Мортельманс

Камаль решает изменить свою жизнь и уезжает из Бельгии, чтобы помогать жертвам войны в Сирии, оставив брата Насима дома заботиться о матери. Но по прибытии Камаль вынужден присоединиться к местной военной группировке радикалов. Насим идет на многое, чтобы спасти своего брата и вернуться вместе домой, не понимая, что он может оказаться на том же пути самоуничтожения, что и его брат, поскольку быстро становится легкой добычей для вербовки радикалов. Теперь их мать Лейла изо всех сил борется, чтобы защитить младшего сына.

Машинист брюссельского метро по имени Лео становится свидетелем трагедии — прямо под колеса его поезда падает молодой парень. Узнав в погибшем своего сына Хьюго, с которым он не виделся несколько лет, Лео выясняет, что тот был замешан в большом криминальном деле. Лео решает отомстить виновным в гибели сына и берется за собственное расследование. Тем временем местные полицейские начинают подозревать, что прошлое обычного на вид работника метро может хранить опасные тайны.

Два года назад брат главного героя Даана погиб. Семья так и не оправилась от потери. Внезапно мать главного героя решать приютить в доме мальчишку, котрого случайно сбивает на машине.

У Филиппа, судьи исправительного суда, натянутые отношения с сыном Югом. Однажды вечером пьяный Юг сбивает велосипедиста и скрывается с места преступления. Чтобы защитить сына, Филипп решает скрыть улики.