Всё / Моника Кэйси

Лиза — вечная холостячка и решает наладить свою личную жизнь, уехав из Парижа в Лос-Анджелес. Для нее это начало нового американского приключения, которое сочетает в себе неловкие ситуации и встречи, полные эмоций.

Молодой парень по имени Майлс очень хочет переехать в Чикаго в местный университет. Однако есть проблема. Неожиданно умирает отец Майлса. Сын и мать узнают, что при жизни он спустил все деньги на учёбу сына на свои развлечения. Оказывается, у него была молодая любовница. Конечно, они пытались вернуть потраченные деньги, но ничего не вышло. В итоге Майлс решает вступить в местную волейбольную команду, чтобы получить стипендию на обучение. Но и здесь есть несколько проблем. Дело в том, что у них в городе только женская команда по волейболу, Майлс – гей и ещё он никогда не был завсегдатаем спортивных площадок.