Бастьен — профессиональный боец MMA, чья карьера оборвалась три года назад после трагедии: в поединке он случайно убил соперника. Поглощенный виной, мужчина уходит в тень — отказывается от спорта и публичной жизни, старается забыть о прошлом. Но однажды его находит вдова погибшего бойца с неожиданной просьбой: ее сын Лео уехал в Марсель и пропал. Женщина просит Бастьена помочь, ведь он забрал у ребенка отца, а значит, должен искупить свою вину и найти подростка. Бастьен соглашается. В поисках парня он сталкивается с Кензой — молодой, но решительной девушкой из полиции, которая ведет собственную борьбу против преступной элиты города. Оказывается, что Лео стал свидетелем преступления, из-за чего на него открыли охоту. Вместе Бастьен и Кенза погружаются в расследование, где каждый шаг приближает их к жестокой правде и смертельной опасности. Теперь на кону не только судьба юного Лео, но и возможность для самого Бастьена начать все заново.

Бывший офицер спецназа — Сара готова начать новую жизнь в США со своим сыном Джошуа, подальше от травм военного прошлого. Но во время рутинного визита в консульство США во Франкфурте Джошуа исчезает. Никто из сотрудников консульства не помнит, чтобы он входил в здание, поэтому Сару обвиняют во лжи и требуют покинуть территорию. Консульство — неприкосновенная американская земля, и недоступная для немецкой полиции, и уйти — значит навсегда потерять шанс найти сына. Отчаявшаяся мать решается на отчаянный шаг и тайно остаётся в лабиринте консульских коридоров. Но чем глубже Сара погружается в поиски, тем яснее осознаёт — она стала пешкой в чужой игре.

Детектив разыскивает исчезнувшего сына политика и распутывает заговор.