О Су-рён ведёт телепередачу, которая занимается журналистскими расследованиями самых сложных дел.

Виктуар Брюнель работает медицинским секретарем, а ещё графическим дизайнером, и проживает в пригороде с мужем, братом и двумя детьми-подростками. Однажды супруг получает серьёзную травму на работе, и семья начинает тонуть в долгах. Женщине приходится вспомнить о своём таланте к подделке документов, и она с братом организует нелегальный бизнес. Дела идут неплохо, пока они не сталкиваются с местной мафией.

Истории полицейских-новичков и ветеранов, патрулирующих улицы Лонг-Бич. Трейси Хармон — опытный инструктор полицейского управления, изо всех сил пытающаяся найти свое место в департаменте, обучающем новое поколение офицеров. Алекс Диас — амбициозный новичок, который пытается сохранить свой оптимистичный взгляд на жизнь, одновременно осознавая проблемы, с которыми он сталкивается. Герои отвечают на вызовы служб экстренной помощи на улицах Лонг-Бич и разбираются с последствиями гибели коллеги-полицейского.

По книге Анны Бодин и Петера Шёлунда «Прорыв: Как специалист по генеалогии раскрыл двойное убийство в Линчёпинге». Чудовищное двойное убийство остается нераскрытым в течение 16 лет. Детектив и специалист по генеалогии объединяют силы, чтобы поймать убийцу, пока еще идет следствие

Майор Абакулов приезжает на происшествие: в мусорном баке обнаружена молодая девушка в бессознательном состоянии со следами побоев. Жертвой оказывается его 19-летняя дочь: по дороге в больницу девушка умирает на руках у отца. Абакулова отстраняют от службы, но он начинает тайное расследование и выясняет, что насильник и убийца дочери — влиятельный в городе человек. Абакулов передаёт следствию все добытые доказательства, но в суде выясняется, что улики пропали. К Абакулову приходит женщина, выражает соболезнования и на вопрос: «Какого наказания заслуживает убийца его дочери?», получает лаконичный ответ: «Смерть». Буквально на следующий день Абакулов узнаёт, что насильник его дочери мёртв. Приходившая накануне женщина оказывается частью организации, которая наказывает «неприкасаемых» преступников. В прошлом по долгу службы Абакулов уже расследовал деятельность организации, поэтому, получив «добро» от своего руководства, внедряется в ряды «карателей преступников».

Этот основанный на реальных событиях сериал рассказывает историю двух опасных заключённых, которые в 2001 году совершают дерзкий побег из тюрьмы в Льейде. Во время 33-дневного бегства они становятся объектом крупнейшей полицейской операции в Каталонии, а их поиски держат в напряжении правоохранительные органы и жителей региона