
Фильм или вариант перевода содержит нецензурную лексику.
Белая птица в метели
(2014)
(White Bird in a Blizzard)
Дата выхода: 20.01.2014 Продолжительность: 01:31:17 Жанры: Арт-хаус / Авторское кино, Зарубежный фильм, Триллер, драма, Ключевые слова: HD 1080, HD 720, Экранизация, | Экранизация по произведению:
Режиссер:
В ролях:
Сценаристы:
Оператор:
Композиторы:
Монтаж:
| ||||||||
Когда Кэт Коннорс было 17, её мать исчезла… Вчера она была — сегодня её нет. Однако, не то чтобы Кэт это тревожило — пубертат во всей красе, мужчины кругом… Но таинственное исчезновение просто так не отпустит причастных и с каждой минутой будет затягивать в зыбучий песок всё сильнее Коллекции с этим фильмом
|
Название фильма
Название антологии
Награды и кинопремии
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!












Сообщить о появлении в хорошем качестве
Добавить Сообщение
Всего сообщений 42

+478
-573
CHELOBREK
Хороший фильм. Шейлин Вудли в Дивергенте раздражала, а здесь выступила совсем в другом амплуа развязной девушки, что ей вполне удалось. 6 из 10 


+301
-786
Неплохой Арт...
думал (одноголосый) все испортит, но то же - в цвет..
от меня "7"
думал (одноголосый) все испортит, но то же - в цвет..
от меня "7"

+85
-111
wise67 пишет:
Люди - подскажите - без мата есть перевод?
маты здесь как нельзя кстати

+11
-9
Понравился. Пожалуй, оставлю на пересмотр когда-нить
Кино не для всех..
Шейлин - шик...
Переводчик - покемон....
Люди - подскажите - без мата есть перевод?
Заранее благодарен
Шейлин - шик...
Переводчик - покемон....
Люди - подскажите - без мата есть перевод?
Заранее благодарен

+17
-15
Фильм с довольно обычным сюжетом, начинаешь обо всем догадываться чуть ли не с самого начала, однако он чертовски атмосферный и тривиальность сюжета особо его не портит. Неторопливое повествование и саундтрек отличный, советую для вечернего просмотра, доставит хотя бы несколькими сценами, это точно.

+134
-133
Своеобразный, интересный фильм, смотрится легко, причем, чем дальше, тем интересней, неожиданней и грустнее... Правда матюки портят картину. Неужели одноголосому переводчику нельзя было обойтись без них?






+340
-320
Умный говорит, дурак спорит, а мудрый молчит.
своеобразный фильм. один раз можно посмотреть. но пересматривать точно не буду!

+144
-211
Всем отличного настроения и приятного просмотра !!!!
История одной семьи, не плохой фильм любителям драм в самый раз, перевод только с матом ни к селу не к городу, с концовки конечно поржал от души 


+980
-503
Сочная в красках и подробностях прошлого и настоящего психологическая драма. С разных сторон освещаются проблемы одной семьи, но самое неожиданное и закрученное в фильме - концовка. Концовка - нечто!)
Фильм очень интересный. Сюжет оригинальный. Концовка особенно удивила. 


+36
-30
Такое красивое название и такая мура, добавлю - дешевая мура. Единственный плюс - главная актриса сногшибательна. Сюжет странный: фильм о жизни подростка с закосом под детектив. Где чувства, мечты о романтике? Она что, робот? Роль матери в фильме вообще изнечтожена. Секс, безнравственность, перевод с матом вообще добил. Фильм оцениваю как вредный для молодежи. 


+434
-163
Мужчина- это дерево, а женщина- птица

ШарКий вояж в ТуЛузу пишет:
смотреть было не очень-то интересно, в особенности благодаря подробному пересказу сюжета человеком, якобы поднявшим покерный банк.Поддерживаю, советую до просмотра не знакомиться с отзывом он же стайл - исчезает интрига, которая держит до последних минут.

+1209
-825
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
fanat-98 пишет:
Глянул треллер,шляпа!Не буду время убивать...
Можно было и постером ограничиться, "компетентность" оценки была бы даже "выше".

+656
-688
Заходите ко мне тут лучшие рекомендации!!!
Глянул треллер,шляпа!Не буду время убивать...

+538
-328
Не претендую на истину.
Лишь пытаюсь до нее докопаться
© R
Собственно, добавить мне к сказанному нечего. Полудрамотриллер преимущественно разговорного жанра смотреть было не очень-то интересно, в особенности благодаря подробному пересказу сюжета человеком, якобы поднявшим покерный банк.
Гут ли Вудли? - Вудли гут.
Веет ли матом от Матвеева? - Чересчур.
Пожалуй, что все.
3 с небольшим довеском.
Гут ли Вудли? - Вудли гут.
Веет ли матом от Матвеева? - Чересчур.
Пожалуй, что все.
3 с небольшим довеском.

+1209
-825
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Потянуло пересмотреть, не расставились все акценты после первого раза. Стёба на самом деле не так уж много, во многом его привкус ощущается благодаря переводу.
Пубертатная драма-триллер, на фоне руин семейных отношений родителей. Не так давно виденный фильм просмотрен вторично с удовольствием. Это, конечно, не объективный критерий, но со мной такое не часто бывает. Повторно отмечу замечательную игру Шейлин Вудли, многообещающая актриса.
Подниму ка я оценку
8/10
Пубертатная драма-триллер, на фоне руин семейных отношений родителей. Не так давно виденный фильм просмотрен вторично с удовольствием. Это, конечно, не объективный критерий, но со мной такое не часто бывает. Повторно отмечу замечательную игру Шейлин Вудли, многообещающая актриса.
Подниму ка я оценку
8/10

+570
-639
...but some things make me feel so sad...
По арт-хаусу: причислили из-за снов Кэт. Перевод: притянут вслед за снами, чтобы арт-хаус, так арт-хаус. Идея, пусть и не нова, воплощена усилиями актёров и режиссёра очень даже не посредственно (да, Шейлин Вудли молодчина!). Пубертат, время действия, переживания по поводу исчезновения матери - всё совпало, и я рад, что смотреть на это не скучно!


+15
-14
Фильм понравился: и триллер и драма.Но не надо было делать перевод таким вульгарным.

+33
-72
Офигенный фильм, только не пойму, где здесь арт-хаус, просто хорошее кино. А на счёт мата-человек просто всё дословно переводил, за что ему большое спасибо, ни вижу здесь ни каких излишеств. Отличный фильм, хороший перевод, советую посмотреть.

+1209
-825
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Магнитом послужила, конечно же, Ева и ещё одно имя. Но, Анджела Бассет здесь просто часть интерьера, смотреть не на что, Грин как всегда - неотразима, однако, первая скрипка принадлежит Шейлин Вудли. И это открытие. ТВ и сериальная молодая актриса, показала себя очень и очень многообещающе. А что же сам фильм? До самого последнего момента я так и не мог определиться, к чему это всё? Никакого отвращения и даже отторжения кино не вызвало. Смотрится очень легко, но, вопрос в чём суть? Семейно-подростковая драма или всё-таки стёб? Сомнений добавила и озвучка. Если в фильмах Тарантино или Коэнов, такой перевод не просто уместен, он единственно адекватный, то в данном случае обилие мата вызвало недоумение. В общем, до конца я так и не определился. На мой взгляд получилось смешение жанров. Пубертатно-подростковая драма и стёб с американских ценностей.
6/10
6/10

+408
-309
Самый чистый наркотик - музыка и скорость
Фильм не понравился. Смотрела чисто из-за Шейлин.. И разочаровалась.

+697
-1021
Нет ничего тяжелее, чем стать легче
Фильм забываешь уже через 5 мин. Тупая жизнь тупого никчемного американского подростка, который даже не задумываясь, по каким причинам пропала мать, куда она делась, поливает её грязью. Мой вердикт - драма не удалась, полнейший 0 без палки, даже не представляю, кому могут быть интересны прогулки по воспоминаниям малолетней шалавы.

+161
-193
Неплохой фильм и перевод ничево, но зачеч столько мата? 4 из 5-ти

+205
-266
с годами я хорошею
могу сказать почему люди низко ценят фильм. думаю, тема не новая, сюжет знакомый. кстати, триллера там немного по сути. просто папа гомосексуалист убил жену, за то что та его раскрыла. на этом триллер закончился. немного скучноватое повествование девушки-подростка, я не против, что с матами. маты даже в тему. думаю в жизни большинство подростков пользуются матами в речи. каких то впечатлительных моментов в фильме нет, если не считать труп в холодильнике. хотя и это уже приелось. пару раз вудли полуголую показали с сиськами
недавно смотрел виноваты звезды, мне показалось это перевоплощением
смотреть с интересом будет только тот народ, которому нравится адекватная последовательность событий и нормальна игра актеров. тот, кто ждет закрученного сюжета или умного детектива не оценит. я ставлю 5



+2
-2
Это в сценарии столько мата,или это Матвеев перестарался?

+209
-163
Наказанием за гражданскую пасивность является власть злодеев
Мда..
Сам фильм на твердую четверку(хотя было ощущение, что смотрю вторую часть "Красоты по американски") Интересный сюжет интересная концовка. Но явно не шедевр.. Мендес бы не похвалил))
Мне другое интересно, "феномен Шейлин Вудли".
ОБЫЧНАЯ с виду девушка, обычная актриса. НО, что заставляет смотреть на нее не отрываясь, почему она так привлекает?? Может это и есть вершина женского обаяния, когда вопреки разуму, хочется следовать за человеком и доверяться ему? Или же это профессиональное чувство игры? Так или иначе, появилась новая звездочка в мире Голливуда и это конечно же радует.
Сам фильм на твердую четверку(хотя было ощущение, что смотрю вторую часть "Красоты по американски") Интересный сюжет интересная концовка. Но явно не шедевр.. Мендес бы не похвалил))
Мне другое интересно, "феномен Шейлин Вудли".
ОБЫЧНАЯ с виду девушка, обычная актриса. НО, что заставляет смотреть на нее не отрываясь, почему она так привлекает?? Может это и есть вершина женского обаяния, когда вопреки разуму, хочется следовать за человеком и доверяться ему? Или же это профессиональное чувство игры? Так или иначе, появилась новая звездочка в мире Голливуда и это конечно же радует.
+175
-207
неплохое кино,тяжелое,а конец,конечно,потряс....

+92
-110
Жизнь прекрасна.
Под конец фильма чуть ли не упала с дивана. Фильм хороший, но мне после него жутко. Даже спать не могу.

+262
-175
посмотрела только из за Шейлин Вудли! фильм скучный..

+384
-406
Не починили трубу скотчем? Значит намотали мало скотча!
Ева Грин.... Как много всего приходит на ум при виде этого имени!
Её чумовой безумный взгляд заставляет ёрзать в кресле
Так и хочется понять: когда её выпустили из психушки, или актриса нюхает пудру?
Такая же "убитая" она снимается и в "Городе грехов 2"
Но смотреть на Еву всё-равно хочется!
А фильм из разряда: смотреть интересно, но впечатление останется негативное
Из-за...Смотрите!








+83
-58
Love is blindness
Фильм убогонький на самом деле, на троечку

+383
-339
Неплохое кино уж больно смахивает на "Красота по-американски"
хотя не настаиваю, очевидное сходство создатели уменьшают
переносом событий в далёкие 80-е даже аккуратненько вставили
аудио от Depeche Mode,Cure, P.S.Boys тех лет но как то неубедительно
в любом случае не уснул уже хорошо 4
хотя не настаиваю, очевидное сходство создатели уменьшают
переносом событий в далёкие 80-е даже аккуратненько вставили
аудио от Depeche Mode,Cure, P.S.Boys тех лет но как то неубедительно
в любом случае не уснул уже хорошо 4

+40
-56
посмотреть можно вроде нормальный хотя слегка нудноватый фильм

+2793
-1330
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
По большей части несколько приземлённый, но насквозь пронизанный загадкой фильм - экранизация американского автора-беллетриста и поэта со множеством литературных наград Лоры Касишке 1999 года издания. Интерес к просмотру побуждают, конечно, часто в последнее время сверкающие на экране несомненно талантливая и перспективная Шейлин Вудли и обворожительная Ева Грин. И не зря: сыграли классно. Финал же - настоящее неожиданное потрясение для большинства зрителей с примесью бурного недовольства воинствующих гомофобов.

+83
-58
Love is blindness
Ого, Шейлин Вудли в новом образе, интересненько, надо будет посмотреть)
Показать еще комментарии
Добавить Сообщение
Сообщений 42
Добавить Сообщение
Cообщений друзей: 0.
загрузка
Cообщений друзей: 0.
Добавить Сообщение
По вашему запросу рецензий не найдено
Добавить рецензию