Военачальник одной страны, видя, что соседнее государство наращивает военную мощь, организует соревнование, чтобы выявить лучших воинов. Узнав об этом, молодой сельский житель Дун Илун решает принять вызов, несмотря на сомнения односельчан. Так начинается его путешествие.
Мне понравился фильм, всё снято в традиционном стиле: драки, императоры и великие легендарные вОйны. Перевод конечно это что-то с чем-то... Выбрал один из трёх - Batafurai team, двухголосый и качество звука норм, но вот дикторы походу из безлюдной селухи 2000-х годов приехали: коверкают интонацию слов, по два по 3 ударения в каждом слове, а фразы воопще смешно слушать, тоже делают 2-3 акцента во фразе из 2-3 слов. Девушка диктор, когда озвучивает женщин, местами произносит текст от лица мужчины. Можно предположить, что китайцы также разговаривают, у них свой язык и ударения они тоже ставят там, где это необходимо, но перевод! выполнен на русский язык и это безумие порой становится невыносимо слушать. В целом фильм неплох, но немного несерьёзный, много нестыковок и событий как-то маловато - только по лесу бродят и говорят. Смотреть можно, но конечно без такого ужасного перевода из 90х - начала 2000х.
Типичная китайская сказка с полётами и немыслимыми прыжками. Всё как обычно, ничего нового. Но детишкам и китайцам, точно понравится.
15 Апрель 2021 04:15
Чепуха, выдержал 30 мин чуть не уснул. Попался перевод от East Dream, там где размер рипа 3.63, крайне неудачный голос, сиплый и интонация несерьезная, местами шутливая, совсем не в тему. Кроме того написано перевод Любительский (многоголосый), а на деле одноголосый. Не советую тратить время на просмотр.
Ну очень даже крутое кино получилось у Китайцев. Да и вообще после последних картин из Азии - на холливуд уже и смотреть не хочется. Графика, красочность, игра и локации - всё просто идеально доведено до идеала. Теперь Голливуд уже выглядит догоняющими, ибо Китайцы просто рвут рынки своими блокбастерами. Тот же Восень Сотен обогнал всех в этом году по кассовым сборам. Кароч посоны - нас ждут офигенные фильмы в 2021! Китай Сила! 10/10
И очень даже хороша эта боевая сказочка: и драки, и герои, и чучелы, и сопутствующие подлости с любовями. И улыбнуться есть где, в общем, если кому такое не нравится, это не значит, что оно плохое. Вполне 7 из 10.
13 Сен. 2020 02:22
На вечерок пойдёт.Не плохое фэнтези,но для 2020 года графа слабовата,конечно,как и сюжет.5/10
13 Авг. 2020 09:06
Как по мне вполне нормальное фентази с нормальными китайскими поединками, приличной графикой монстров, последнее время они на много хуже. И с красивой историей.
ну не царь скорпионов, картинка красочная, есть неожиданные кончины разных персонажей, много нормального экшена, смотреть стоит. но озвучка конечно "топовая" ... одноголосая шепелявая девушка с насморком просто выводит фильм на новый уровень! хорошо женских партов было не так много.
27 Июль 2020 14:13
Азиатский Царь Скорпионов. Сражения имеются, но подача заезжена. Монстры имеются, но графен несерьезный. Смотреть можно, но без высоких ожиданий. Средний fantasy-action.
Перевод конечно это что-то с чем-то... Выбрал один из трёх - Batafurai team, двухголосый и качество звука норм, но вот дикторы походу из безлюдной селухи 2000-х годов приехали: коверкают интонацию слов, по два по 3 ударения в каждом слове, а фразы воопще смешно слушать, тоже делают 2-3 акцента во фразе из 2-3 слов. Девушка диктор, когда озвучивает женщин, местами произносит текст от лица мужчины. Можно предположить, что китайцы также разговаривают, у них свой язык и ударения они тоже ставят там, где это необходимо, но перевод! выполнен на русский язык и это безумие порой становится невыносимо слушать. В целом фильм неплох, но немного несерьёзный, много нестыковок и событий как-то маловато - только по лесу бродят и говорят. Смотреть можно, но конечно без такого ужасного перевода из 90х - начала 2000х.
можно было посмотреть. А так выдержал 15 минут 
Вполне 7 из 10.
