Кровь моей крови
(2016)
(Sangue del mio sangue)
Дата выхода: 14.01.2016 Продолжительность: 01:46 Производство: Франция, Италия, Швейцария, Жанры: Зарубежный фильм, Исторический, драма, Ключевые слова: HD 720, Про средневековье, | Режиссер:
В ролях:
Сценарий:
Оператор:
Композитор:
Художники:
| |||||
Церковные иерархи устраивают судилище в монастыре Боббио, обвиняя сестру Бенедетту в том, что она соблазнила священника Фабрицио, после чего он покончил с собой. Такое преступление могла совершить только ведьма. Требуя от девушки признания в сатанинских кознях и раскаяния, ее мучители используют самые изощренные пытки огнем и водой. Свидетелем ужасных издевательств становится Федерико, приехавший в монастырь брат-близнец самоубийцы. Он тоже считает Бенедетту преступницей, но и сам становится жертвой ее чар… Так начинается история проклятого монастыря, отголоски которой дойдут до наших дней… Коллекции с этим фильмом |
Название фильма
Название антологии
Фильм действительно артхаусный.
Ежели от себя то так и хочется вопросить подобно одному киногерою: "Так о чём же этот фильм?"...
Но! Кому то его, - этого фильма, может быть как раз и не хватает.
Всем доброго дня! Кино пока не смотрел, в раздумьях, но возник следующий вопрос к Гугл-переводчику: какой смысл подразумевался при перетолмачивании оригинального названия фильма?
Группу моей крови и даже резус моей крови, понимаю, даже допускаю плазму моей крови.
Но вот кровь моей крови - это какой-то китайский подстрочник, чьи ассоциативные связи русской филологии видимо неведомы.
Для разгадки кин видимо всё же посмотрю, иначе не усну, ломая голову над этой шарадой.)))
Сие есть иезуитская пытка наших прокатчиков, которые издеваются над самой сутью художественных лент, испоганивая самую суть их художественного содержания, выраженную в названии. Сие содержание им неведомо, но хорошо известно как зарабатывать на отсутствии вкуса у публики, тем самым не давая ему подняться с колен ) Одно время хотел собственно ручно их душить, но смирился )))
Группу моей крови и даже резус моей крови, понимаю, даже допускаю плазму моей крови.
Но вот кровь моей крови - это какой-то китайский подстрочник, чьи ассоциативные связи русской филологии видимо неведомы.
Для разгадки кин видимо всё же посмотрю, иначе не усну, ломая голову над этой шарадой.)))
По вашему запросу рецензий не найдено