National Geographic: Суперсооружения: Мегазаводы: Танки (2006)
(MegaStructures. Megafactories: Tanks)

Интересно, США не производит танки, а собирает из "металлолома"
за фильм.

Любопытно взглянуть,хотя перевод ужасный,с перлами "терминальный прицел","танк тайгер" и тд.

А я был удивлён, как они используют ветхую технику, для создания новых танков!

Интересненько.

SuperMax
Дорожки поменяйте.

Где перевод ??????

http://topwar.ru/2243-otlichnyj-tank-abrams.html

про абрамсы с любовью...

да... текст доставляет... "реактивный двигатель", "разобрать на части многомиллионый танк.." (?????????) , "напичкан зрительными приборами", "нападение на городскую деревню", "этим парням крышка"... Чтец радует ударением в "перестроении танка", ну и "попадением ракет". Про уверенность создателей фильма, что "все остальные танки мира используют дизельные двигатели" промолчим, комедия она и есть комедия... Про знание основ физики (автором? переводчиком?) можно судить, что про ОБЪЁМ поглощаемого двигателем воздуха чтец говорит (внимание): "засасывает до трех тысяч квадратных метров в минуту".... Уверенность, что ни один "Абрамс" не был уничтожен в бою наглядно подкрепляется (23:30) видео с уничтоженным в Ираке М-1.... Остался вопрос о весе танка ("70-тонный танк" весит от 54 до 63 в зависимости от модификейшен)

Мне понравился момент с очисткой корпуса с помощью дроби. И вообще фильм понравился, на текст внимание можно не обращать, а материал интересный. У нас редко такое увидишь. "Крылья России" снимали про наши танки хороший сериал, можно сравнить.

Ph@ntom.
Дорожки поменяйте.

А почему без перевода?????

Любопытно взглянуть,хотя перевод ужасный,с перлами "терминальный прицел","танк тайгер" и тд.