Непропеченный
(1998)
(Half Baked)
Дата выхода: 16.01.1998 Продолжительность: 1:18 Производство: США, Жанры: Зарубежный фильм, Комедия, Криминал, Ключевые слова: HD 1080, HD 720, Про тюрьму, Наркотики, | ||||||
Комедия положений, в центре сюжета четверо друзей, любителей побаловаться «травкой». Собравшись вместе, теплая компания преступает к «дегустации» экспериментального образца марихуаны из фармацевтического НИИ. После «обкурки» парням захотелось есть, и один из них был делегирован в продуктовый магазин. У выхода из магазина парень познакомился с полицейской лошадью и угостил ее копками. Конь скончался на месте, он страдал от сахарного диабета. Парня забрали в тюрьму и объявили залог о один миллион долларов… Коллекции с этим фильмом | ||||||
Название фильма
Название антологии
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сообщить о появлении в хорошем качестве
Добавить Сообщение
Всего сообщений 12
PS: скачал с двумя переводами, сравнил - в этом точнее всё переведено (правильней), а в другом переводе - некоторые моменты смешней переведены чем тут..
В этой раздаче ( 1.45Гб, которая добавлена 6 марта 2011 года) перевод плохой.
Объясню почему:
в этой раздаче, перевод двух голосый, текст читают Марина Иванова и Павел Пашут, так вот этот Павел, переводит молодых ребят, голосом как у дедушки и совершенно без интонации... от этого фильм смотрится как-то не так, не смешно..... Есть еще один перевод - не знаю кто переводит, у меня кассета без обложки и там в конце не говорят, но видел где-то в комментариях, что на обложке VHS написано "Премьер Видео Фильм" .
Мнение автора комментария, может не совпадать с мнением авторов фильма
(чисто моё мнение, может кому-то наоборот - такой перевод понравится)
Объясню почему:
в этой раздаче, перевод двух голосый, текст читают Марина Иванова и Павел Пашут, так вот этот Павел, переводит молодых ребят, голосом как у дедушки и совершенно без интонации... от этого фильм смотрится как-то не так, не смешно..... Есть еще один перевод - не знаю кто переводит, у меня кассета без обложки и там в конце не говорят, но видел где-то в комментариях, что на обложке VHS написано "Премьер Видео Фильм" .
Мнение автора комментария, может не совпадать с мнением авторов фильма
(чисто моё мнение, может кому-то наоборот - такой перевод понравится)
Стёбный фильм на пару косяков
Добавить Сообщение
Сообщений 12
Добавить Сообщение
Cообщений друзей: 0.
загрузка
Cообщений друзей: 0.
Добавить Сообщение
По вашему запросу рецензий не найдено