Обожаю этот фильм, он будет актуален во все времена, ведь человечество не хочет меняться в лучшую сторону, каждый продолжает думать только о себе!
10/10
Отдельная благодарность за "Дубляж" (Ленфильм).
С меня хватит!
(1993)
(Falling Down)
Дата выхода: 26.02.1993 Продолжительность: 01:53 Производство: США, Великобритания, Франция, Жанры: Зарубежный фильм, Криминал, Триллер, драма, | Режиссер:
В ролях:
ещё
Сценарий:
Оператор:
Композитор:
Монтаж:
| ||||||||
Это может случиться с каждым…Такое обязательно происходит, если всю твою жизнь тебя преследуют одни только неудачи, никто не уважает твое мнение, но ты, почему-то, молчишь…Бомба замедленного действия… Номинация Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 1993 Коллекции с этим фильмом
| |||||||||
Название фильма
Название антологии
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Фильмы похожие на С меня хватит!
загрузка
Качество
Перевод
Размер
файла
файла
Добавлен
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) BDRip-AVC | D P.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1122x468 at 23.976 fps, x264, ~3301 kbps, 0.262 bpp
Аудио: Аудио №1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - DUB - Ленфильм
Аудио №2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - MVO - Гемини
Аудио №3: Английский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Оригинал
Перевод:
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1122x468 at 23.976 fps, x264, ~3301 kbps, 0.262 bpp
Аудио: Аудио №1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - DUB - Ленфильм
Аудио №2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - MVO - Гемини
Аудио №3: Английский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Оригинал
Перевод:
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: Есть
Проф. (многоголосый)Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
12.00 ГБ
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) BDRip 1080p | D P P2 A L1.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1910x796, 12000 Mбит/с, 23.976fps
Аудио: Аудио 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный Ленфильм
Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный (многоголосый закадровый) Гемини
Аудио 3: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) Твистер
Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Аудио 5: Русский, АС3, 2 ch, 640 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) А. Михалёв
Аудио 6: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Аудио 7: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) В. Горчаков
Аудио 8: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Ю,. Живов
Аудио 9: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Д. Есарев ненорматив
Аудио 0: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый, закадровый А. Багичев
Аудио 11: Украинский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) Кино
Аудио 12: Английский, АС3, 2 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1910x796, 12000 Mбит/с, 23.976fps
Аудио: Аудио 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный Ленфильм
Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный (многоголосый закадровый) Гемини
Аудио 3: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) Твистер
Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Аудио 5: Русский, АС3, 2 ch, 640 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) А. Михалёв
Аудио 6: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Аудио 7: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) В. Горчаков
Аудио 8: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Ю,. Живов
Аудио 9: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Д. Есарев ненорматив
Аудио 0: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый, закадровый А. Багичев
Аудио 11: Украинский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый закадровый) Кино
Аудио 12: Английский, АС3, 2 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (двухголосый закадровый), авторский, любительский
Проф. (полное дублирование)Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
22.80 ГБ
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) BDRemux 1080p | A D P P2 L1.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: VC-1, 1920x1080 (16:9), 20.1 Mbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио № 1: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1770 kbps - Авторский Дмитрий Есарев - ненормативная лексика
Аудио № 2: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 640 kbps - Авторский Алексей Михалёв
Аудио № 3: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1770 kbps - Авторский Андрей Гаврилов
Аудио № 4: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1053 kbps - Любительский Алексей Багичев
Аудио № 5: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1070 kbps - Многоголосый, закадровый Гемини
Аудио № 6: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Дублированный Ленфильм
Аудио № 7: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый Твистер
Аудио № 8: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый ОРТ
Аудио № 9: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Василий Горчаков
Аудио № 10: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Юрий Живов
Аудио № 11: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый Кино / Ukrainian
Аудио № 12: TrueHD | 2.0 | 48.0 kHz | 659 kbps - English
Аудио № 13: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 640 kbps - English
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: VC-1, 1920x1080 (16:9), 20.1 Mbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио № 1: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1770 kbps - Авторский Дмитрий Есарев - ненормативная лексика
Аудио № 2: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 640 kbps - Авторский Алексей Михалёв
Аудио № 3: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1770 kbps - Авторский Андрей Гаврилов
Аудио № 4: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1053 kbps - Любительский Алексей Багичев
Аудио № 5: DTS-HD MA | 2.0 | 48.0 kHz | 1070 kbps - Многоголосый, закадровый Гемини
Аудио № 6: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Дублированный Ленфильм
Аудио № 7: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый Твистер
Аудио № 8: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый ОРТ
Аудио № 9: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Василий Горчаков
Аудио № 10: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Юрий Живов
Аудио № 11: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый Кино / Ukrainian
Аудио № 12: TrueHD | 2.0 | 48.0 kHz | 659 kbps - English
Аудио № 13: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 640 kbps - English
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Гаврилов, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Проф. (многоголосый)Twister, А. Багичев, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
7.84 ГБ
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) BDRip 720p | P P2 A.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x534p, 23.976 fps, x264 ~6151 kbps
Аудио: Аудиопоток №1 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)
Аудиопоток №2 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (Twister)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (ОРТ)
Аудиопоток №4 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 256 kbps | авторский одноголосный закадровый (Василий Горчаков)
Аудиопоток №5 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов)
Аудиопоток №6 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | авторский одноголосный закадровый (Алексей Михалёв)
Аудиопоток №7 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | одноголосный закадровый (Алексей Багичев)
Аудиопоток №8 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | одноголосный закадровый (Дмитрий Есарев)
Аудиопоток №9 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
Аудиопоток №10 (ENG): AAC-LC 2.0, 48 kHz, ~99 kbps | комментарии режиссёра, сценариста, монтажёра, актёров и других
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x534p, 23.976 fps, x264 ~6151 kbps
Аудио: Аудиопоток №1 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)
Аудиопоток №2 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (Twister)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (ОРТ)
Аудиопоток №4 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 256 kbps | авторский одноголосный закадровый (Василий Горчаков)
Аудиопоток №5 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов)
Аудиопоток №6 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | авторский одноголосный закадровый (Алексей Михалёв)
Аудиопоток №7 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | одноголосный закадровый (Алексей Багичев)
Аудиопоток №8 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | одноголосный закадровый (Дмитрий Есарев)
Аудиопоток №9 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
Аудиопоток №10 (ENG): AAC-LC 2.0, 48 kHz, ~99 kbps | комментарии режиссёра, сценариста, монтажёра, актёров и других
Перевод: Twister, А. Багичев, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Д. Есарев, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Перевод №1: профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)
Перевод №2: профессиональный двухголосный закадровый (Twister)
Перевод №3: профессиональный двухголосный закадровый (ОРТ)
Перевод №4: авторский одноголосный закадровый (Василий Горчаков)
Перевод №5: авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов)
Перевод №6: авторский одноголосный закадровый (Алексей Михалёв)
Перевод №7: авторский одноголосный закадровый (Алексей Багичев)
Перевод №8: авторский одноголосный закадровый (Дмитрий Есарев)
Субтитры №1 (RUS): SRT/UTF8 | Гемини
Субтитры №2 (RUS): SRT/UTF8 | Twister
Субтитры №3 (RUS): SRT/UTF8 | Uncle KiLler
Субтитры №4 (ENG): SRT/UTF8 | SDH
В переводе Есарева и в субтитрах от Uncle KiLler присутствует ненормативная лексика. В переводе Михалёва также есть несколько нехороших с
Проф. (полное дублирование)Twister, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
18,19 ГБ
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) BDRemux 1080p | D P P2 A.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: VC-1 / 1920х1080 / 20,1 Mbps / 23,976 fps
Аудио: Аудио 1: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Дубляж (Ленфильм)
Аудио 2: Русский, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Многоголосый (Гемини-Фильм)
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Двухголосый (Твистер)
Аудио 4: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Двухголосый (ОРТ)
Аудио 5: Русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Горчаков)
Аудио 6: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Живов)
Аудио 7: Русский, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Михалёв)
Аудио 8: Английский, 659 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, TrueHD - Оригинал
Перевод: Twister, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: VC-1 / 1920х1080 / 20,1 Mbps / 23,976 fps
Аудио: Аудио 1: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Дубляж (Ленфильм)
Аудио 2: Русский, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Многоголосый (Гемини-Фильм)
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Двухголосый (Твистер)
Аудио 4: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Двухголосый (ОРТ)
Аудио 5: Русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Горчаков)
Аудио 6: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Живов)
Аудио 7: Русский, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Авторский (Михалёв)
Аудио 8: Английский, 659 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, TrueHD - Оригинал
Перевод: Twister, А. Михалёв, В. Горчаков, Гемини, Ленфильм, Первый канал (ОРТ), Ю. Живов
Доп. информация:
Субтитры: русские, английские
Перевод: профессиональный (дублированный), профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (двухголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) HDRip-AVC от ExKinoRay | P.torrent
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, 752x312, ~ 852 Кбит/с
Аудио: AAC-LC, 2 ch, ~72 Кбит/с
Перевод:
Доп. информация:
Продолжительность: 01:52:36
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, 752x312, ~ 852 Кбит/с
Аудио: AAC-LC, 2 ch, ~72 Кбит/с
Перевод:
Доп. информация:
Субтитры: Русские, Английские
Файл: С меня хватит - Falling Down (1993) HDRip от MegaPeer | P.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 792 kbps, 656x272
Аудио: MP3, 2 ch, 128 kbps
Перевод:
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 792 kbps, 656x272
Аудио: MP3, 2 ch, 128 kbps
Перевод:
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip от R. G. Jolly Roger.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304, 23.976 fps, 1459 kbps avg, 0.278 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Перевод:
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304, 23.976 fps, 1459 kbps avg, 0.278 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Перевод:
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip [720p] от HQ-ViDEO.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1 280 x 536 (2.40:1); 23.976 fps; ~4675 kbps; 0.284 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: А. Клюквин, А. Михалёв
Доп. информация:
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1 280 x 536 (2.40:1); 23.976 fps; ~4675 kbps; 0.284 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: А. Клюквин, А. Михалёв
Доп. информация:
Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Русский профессиональный двухголосый перевод (Клюквин) + Русский авторский перевод (Михалёв) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские, Английские.
Файл: С меня хватит! - Крушение - Falling Down (1993) BDRip-AVC от HQCLUB.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1024x432 (2,35:1), 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~2493 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |MVO ОРТ|
Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |English|
Перевод: Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1024x432 (2,35:1), 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~2493 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |MVO ОРТ|
Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |English|
Перевод: Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Профессиональный (многоголосый, закадровый) OPT + Оригинал
Субтитры: Русские, русские (Твистер), английские (srt)
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip 1080p.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC Video 1920x800, 8646 kbps, 23.976 fps
Аудио: Russian 1: DTS, 2 ch, 755 kbps (Профессиональный многоголосый)
Russian 2: DTS, 2 ch, 755 kbps (Любительский,одноголосый - Багичев)
Russian 3: AC3, 2 ch, 192 kbps (Профессиональный многоголосый - ОРТ)
Russian 4: AC3, 2 ch, 192 kbps (Любительский одноголосый- Михалёв)
Ukrainian : AC3, 2 ch, 192 kbps (Профессиональный многоголосый)
English: TrueHD, 2 ch, 1287 Kbps
Перевод: А. Багичев, А. Михалёв, Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC Video 1920x800, 8646 kbps, 23.976 fps
Аудио: Russian 1: DTS, 2 ch, 755 kbps (Профессиональный многоголосый)
Russian 2: DTS, 2 ch, 755 kbps (Любительский,одноголосый - Багичев)
Russian 3: AC3, 2 ch, 192 kbps (Профессиональный многоголосый - ОРТ)
Russian 4: AC3, 2 ch, 192 kbps (Любительский одноголосый- Михалёв)
Ukrainian : AC3, 2 ch, 192 kbps (Профессиональный многоголосый)
English: TrueHD, 2 ch, 1287 Kbps
Перевод: А. Багичев, А. Михалёв, Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Перевод: закадровый многолосый (русский, украинский),одноголосый (Багичев,Михалев)
Субтитры: Russian, English
Файл: С меня хватит! - Крушение - Falling Down (1993) BDRemux.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: 20.1 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с - ПМ, АП)
Audio2: английский (TrueHD, 2 ch, 1287 Кбит/с)
Audio3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Audio4: английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - комментарии Джоэл Шумахер и Майкл Дуглас)
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Формат: MKV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: 20.1 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с - ПМ, АП)
Audio2: английский (TrueHD, 2 ch, 1287 Кбит/с)
Audio3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Audio4: английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - комментарии Джоэл Шумахер и Майкл Дуглас)
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый (Твистер / Тивионика) / Авторский одноголосый (Михалев)
Файл: С меня хватит! - Крушение - Falling Down (1993) BDRip от HQCLUB.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2196 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |Russian, MVO "Твистер"|
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |Russian, А.Михалёв|
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |English|
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2196 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |Russian, MVO "Твистер"|
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |Russian, А.Михалёв|
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps (2 channels) |English|
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Твистер + Авторский одноголосый (А.Михалёв) + Оригинал
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) Blu-ray.torrent
Формат: BDMV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~20104 kbps
Аудио: Аудио 1: English (TrueHD, 2.0, 640 kbps / 48 kHz)
Аудио 2: Russian (AC3, 2.0, 640 kbps / 48 kHz) (Многоголосый)
Аудио 3: Russian (AC3, 2.0, 640 kbps / 48 kHz) (Михалев)
Аудио 4: English (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 5: English (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 6: French (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 7: Japanese (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 8: Spanish(AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 9: Portuguese (AC3, 1.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 10: Spanish (AC3, 1.0, 192 kbps / 48 kHz)
Перевод: А. Михалёв, Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Формат: BDMV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~20104 kbps
Аудио: Аудио 1: English (TrueHD, 2.0, 640 kbps / 48 kHz)
Аудио 2: Russian (AC3, 2.0, 640 kbps / 48 kHz) (Многоголосый)
Аудио 3: Russian (AC3, 2.0, 640 kbps / 48 kHz) (Михалев)
Аудио 4: English (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 5: English (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 6: French (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 7: Japanese (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 8: Spanish(AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 9: Portuguese (AC3, 1.0, 192 kbps / 48 kHz)
Аудио 10: Spanish (AC3, 1.0, 192 kbps / 48 kHz)
Перевод: А. Михалёв, Первый канал (ОРТ)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (одноголосый)
Субтитры: Английские, Русские, Датские, Голландские, Финские, Итальянские, Японские, Норвежские, Португальские, Испанские, Шведские
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip от RAMpage CHG.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: Bit rate : 699 Kbps, Nominal bit rate : 740 Kbps, Width : 720 pixels, Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35
Аудио: Minimum bit rate : 136 Kbps, Channel(s) : 2 channels, Sampling rate : 48.0 KHz,
Перевод:
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: Bit rate : 699 Kbps, Nominal bit rate : 740 Kbps, Width : 720 pixels, Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35
Аудио: Minimum bit rate : 136 Kbps, Channel(s) : 2 channels, Sampling rate : 48.0 KHz,
Перевод:
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip от HELLYWOOD.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Аудио #1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #2 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #3 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (отдельно)
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Аудио #1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #2 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #3 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (отдельно)
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Аудио дорожки: русский профессиональный (Твистер / Тивионика) + русский авторский А. Михалев + английская звуковая дорожка (отдельно)
Субтитры: русские (два вида), английские внешние srt
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) BDRip от HQ-ViDEO.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 2088 kbps, 0.40 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: 224.00 kbps, 2 Ch
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 2088 kbps, 0.40 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: 224.00 kbps, 2 Ch
Перевод: Twister, А. Михалёв
Доп. информация:
Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (Твистер / Тивионика) + Русский авторский перевод (Михалёв) + Оригинальная дорожка
Файл: С меня хватит! - Падение - Крушение - Falling Down (1993) BDRip 720p.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x528, 5365 kbps, 23.976 fps
Аудио: Audio1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbps
Audio2: Английский AC3 2.0, 48 KHz, 192 kbps
Перевод:
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x528, 5365 kbps, 23.976 fps
Аудио: Audio1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbps
Audio2: Английский AC3 2.0, 48 KHz, 192 kbps
Перевод:
Файл: С меня хватит! - Falling Down (1993) HDTVRip.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, 5172 kbps
Аудио: Аудио 1: AC3, 384 Kbps, 6ch, 48000 Hz
Аудио 2: AC3, 192 Kbps, 2ch, 48000 Hz (Михалев)(Отдельным файлом)
Аудио 3: AC3, 384 Kbps, 2ch, 48000 Hz (English)(Отдельным файлом)
Перевод: А. Михалёв
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, 5172 kbps
Аудио: Аудио 1: AC3, 384 Kbps, 6ch, 48000 Hz
Аудио 2: AC3, 192 Kbps, 2ch, 48000 Hz (Михалев)(Отдельным файлом)
Аудио 3: AC3, 384 Kbps, 2ch, 48000 Hz (English)(Отдельным файлом)
Перевод: А. Михалёв
Сообщить о появлении в хорошем качестве
Добавить Сообщение
Всего сообщений 154
У каждого человека есть точка кипения и я говорю не об импульсивности, достать можно каждого.
Обожаю этот фильм, он будет актуален во все времена, ведь человечество не хочет меняться в лучшую сторону, каждый продолжает думать только о себе!
10/10
Отдельная благодарность за "Дубляж" (Ленфильм).
Обожаю этот фильм, он будет актуален во все времена, ведь человечество не хочет меняться в лучшую сторону, каждый продолжает думать только о себе!
10/10
Отдельная благодарность за "Дубляж" (Ленфильм).
Мощный фильм. В Свое время произвел большое впечатление. Майкл Дуглас прям как влитой в этой роли. Я думаю многие хоть раз думали совершить что-то подобное))
Если бы не лично Майкл - проект не состоялся бы. Очень глубокий, сильный и грустный фильм, потому что все, что в нем показано - чистая правда. Смотрел его раньше не раз, а пересмотрев сейчас увидел новые моменты. Помню даже рекламу по ОРТ в 90х) Картина на все времена. Особенно сильно зацепила сцена дома, когда он с собакой смотрел видеокассету и понял (вспомнил?), почему ушла жена. Экономически не выгодный, хорошо образованный человек, отдавший жизнь государству, которое оставило его и без денег и без семьи.
Он не нацист, не гомосек, не психопат, он даже жену не бил, он просто идет к своему ребенку и несет подарок. Но всем от него что то надо! И вот достали...
Фильм совершенно дурацкий.
Про героя, у которого "оторвало крышу" и он устраняет всех, кто встречается ему на пути.
Мотивации - ноль.
Оценка:4.
Про героя, у которого "оторвало крышу" и он устраняет всех, кто встречается ему на пути.
Мотивации - ноль.
Оценка:4.
фильм не плохой,посмотреть можно,но пересматривать -мало кому захочется
Правильно Дуглас с ценами в магазине разобрался. Так и должен поступать каждый гражданин, ведь цены в итоге устанавливает владелец продуктовой точки, взвинчивая цена как ему хочется. 
Наверно любого можно так довести, что будут делать ещё хуже. Слово как НЕРВОЗ это всем приемлемо особенно сейчас в наше время. Смотрю уже третий или четвертый раз и всё балдею над всей этой подлой мирской системой
Чувака всё достало и снесло крышу. А фильм поставлен так , что смотрится это безобразие увлекательно и интересно .
Помню этот фильм из "ярких 90-х"! Дуглас умничка, великолепно справился с ролью.
Фильм не для всех, ну блин хорош, я думаю многим понравится, кто любит смысловые фильмы.
11 Май 2019 22:24⇑
vitkovalev пишет:
IgorRalko,Мой комментарий без аннотации к нему (хотя я вроде написал - ну я типа учитель...) был неправильно понят - я не буду советовать взрослым людям поработать в современной школе с детьми и их родителями 10-20 лет - это прямая дорога на роль главного героя. Второй раз извиняться не буду. Но по реакции двух достаточно уважаемых мной людей, чьё мнение не совпадает с моим, а значит, не является истиной в последней инстанции, я вспоминаю "Who is who". Не думаю, что отзыв моего коммента большое благо для Вас - огромный минус современного общества - отсутствие общения "face to face". Тогда и проблемы бы не возникло.
можно сколько угодно состязаться в остроумии, искать друг у друга грамматические ошибки (в Вашем тексте они тоже есть), рассказывать банальности про правила адаптации перевода, состязаться социальными бицепсами, но кому это нужно? В связи с этим, предлагаю вернуться к сути вопроса.
По Вашему мнению, главный герой фильма - революционер. Поэтому адаптивный перевод "С меня хватит" точно отражает смысл фильма.
По моему мнению, главный герой фильма - социально опасный психопат. Поэтому предложенные адаптация перевода и аннотация фильма в корне ошибочны.О чем нам друг с другом спорить, если отсутствует базовое основание для понимания друг друга?
11 Май 2019 22:05⇑
Abu Salama пишет:
Вам - ничего. Кроме благодарности за обращение, как к королевской персоне - во множественном числе. Но поскольку Вы усомнились в возможности друга дать достойный ответ на неадекватный комментарий, я, как субъект, близкий к социально опасным (всё-таки в школе работаю!), не прошёл мимо. Но извинился - перед VITKOVALEV, в политкорректности которого нет сомнений.IgorRalko пишет:Abu Salama пишет:Ну если нить мысли не прощупывается (это здорово - ментальное ощущать на физиологическом уровне!!!), прощупайте орфографически цитату друга "Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишИте". И вот это от vitkovalev - "А теперь всё понятно, не тем органом думал." Если не прощупали мою нить мысли - видать, и я не тем органом думал. Извините - так все будут спать спокойно?vitkovalev пишет:Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.Осторожно - спойлер!IgorRalko пишет:vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Виталий, хотел тебе подсобить. Но, честно говоря, как ни старался, нить мысли прощупывается очень слабо и часто теряется)
Простите, не могу дать гарантий вашему сну. Раз вы так заморачиваетесь. А что, собственно, сказать хотели?
IgorRalko,
можно сколько угодно состязаться в остроумии, искать друг у друга грамматические ошибки (в Вашем тексте они тоже есть), рассказывать банальности про правила адаптации перевода, состязаться социальными бицепсами, но кому это нужно? В связи с этим, предлагаю вернуться к сути вопроса.
По Вашему мнению, главный герой фильма - революционер. Поэтому адаптивный перевод "С меня хватит" точно отражает смысл фильма.
По моему мнению, главный герой фильма - социально опасный психопат. Поэтому предложенные адаптация перевода и аннотация фильма в корне ошибочны.
О чем нам друг с другом спорить, если отсутствует базовое основание для понимания друг друга?
можно сколько угодно состязаться в остроумии, искать друг у друга грамматические ошибки (в Вашем тексте они тоже есть), рассказывать банальности про правила адаптации перевода, состязаться социальными бицепсами, но кому это нужно? В связи с этим, предлагаю вернуться к сути вопроса.
По Вашему мнению, главный герой фильма - революционер. Поэтому адаптивный перевод "С меня хватит" точно отражает смысл фильма.
По моему мнению, главный герой фильма - социально опасный психопат. Поэтому предложенные адаптация перевода и аннотация фильма в корне ошибочны.
О чем нам друг с другом спорить, если отсутствует базовое основание для понимания друг друга?
07 Май 2019 23:52⇑
IgorRalko пишет:
Abu Salama пишет:Ну если нить мысли не прощупывается (это здорово - ментальное ощущать на физиологическом уровне!!!), прощупайте орфографически цитату друга "Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишИте". И вот это от vitkovalev - "А теперь всё понятно, не тем органом думал." Если не прощупали мою нить мысли - видать, и я не тем органом думал. Извините - так все будут спать спокойно?vitkovalev пишет:Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.Осторожно - спойлер!IgorRalko пишет:vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Виталий, хотел тебе подсобить. Но, честно говоря, как ни старался, нить мысли прощупывается очень слабо и часто теряется)
Простите, не могу дать гарантий вашему сну. Раз вы так заморачиваетесь. А что, собственно, сказать хотели?
07 Май 2019 22:46⇑
Abu Salama пишет:
Ну если нить мысли не прощупывается (это здорово - ментальное ощущать на физиологическом уровне!!!), прощупайте орфографически цитату друга "Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишИте". И вот это от vitkovalev - "А теперь всё понятно, не тем органом думал." Если не прощупали мою нить мысли - видать, и я не тем органом думал. Извините - так все будут спать спокойно?vitkovalev пишет:Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.Осторожно - спойлер!IgorRalko пишет:vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Виталий, хотел тебе подсобить. Но, честно говоря, как ни старался, нить мысли прощупывается очень слабо и часто теряется)
Роман, Артём,
спасибо большое!
А я уже подумал, то ли слаб умом стал, то ли на ночь глядя ослаб им же. А теперь всё понятно, не тем органом думал.
спасибо большое!
А я уже подумал, то ли слаб умом стал, то ли на ночь глядя ослаб им же. А теперь всё понятно, не тем органом думал.
06 Май 2019 01:59⇑
vitkovalev пишет:
Просто надо думать чувствами. А также чувствовать думами, ощущать категориями и анализировать сердцем. Тогда-то все и станет понятно.IgorRalko пишет:Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
06 Май 2019 01:07⇑
vitkovalev пишет:
Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.Осторожно - спойлер!IgorRalko пишет:vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Виталий, хотел тебе подсобить. Но, честно говоря, как ни старался, нить мысли прощупывается очень слабо и часто теряется)
05 Май 2019 23:52⇑
IgorRalko пишет:
Ну, раз Вы учитель английского языка, то, наверное, лучше меня понимаете, о чем пишите. Я же, откровенно говоря, Вас не очень понял.vitkovalev пишет:Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
05 Май 2019 23:17⇑
vitkovalev пишет:
Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.Во-первых,"СОВЕРШЕННО ИСКАЖАЮЩИЙ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА" - смотрите в оригинале,если получится - у меня, учителя англ.яз., не всегда получается...Вероятно, Вы имели в виду перевод названия... Есть такое понятие - языковая адаптация... И тогда для думающих не категориями, а чувствами, всё станет понятно. "С МЕНЯ ХВАТИТ - ЭТО ПОЛНЫЙ НЕВПОПАД" - нет, это полный впопад, а точнее, полное попадалово... Главный герой и есть революционер - только тем, кто привык жить и прикидываться элементом социума, разводясь и сходясь с такими же, создавая статистику 40 % разводов, 10 % детского насилия, или же адаптироваться и мимикрировать, получив соответствующее образование или интуитивно чувствуя, как манипулировать эмоциями аудитории в своих интересах и писать "правильные плюсовые комменты", нужен ОЧЕНЬ сильный микроскоп - ну типа электронный... "НЕТ ЗДЕСЬ МСТИТЕЛЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО УПАВШИЙ ЧЕЛОВЕК" - а про мстителя в фильме никто и не говорил. Если Вы комментируете не фильм, а аннотацию на фасте - ну тогда зачем весь этот второй сыр-бор... Первый ещё понятно - там видно, что фильм смотрели... А второй - прочитали о нём...
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Очень креативный сюжет,просто красивая замысловатая история.Стоит умудриться и смотреть,ведь полон сюрпризами..Удивительно 
9/10
9/10Фильм действительно стоящий. После просмотра заставляет о многом задуматься, так как многое, что так вывело из себя героя Дугласа явно актуально и сейчас. Хороший фильм, ничуть не устаревший.
Кино класс! Словил себя на мысли, что хоть и не одобряю поступок главного героя, но понимаю его.
Ещё одна небольшая ремарка к фильму. Во-первых, совершенно искажающий содержание перевод фильма. Falling Down на русский язык перевести трудно, но общий смыл можно передать как падение вниз. С меня хватит - это полный невпопад. Подобное название навевает на мысль о том, что главный герой - протестующий против общества революционер. А это не так. Протест здесь можно увидеть только под очень сильным микроскопом. В основном же - Falling Down.
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Увы, аннотация к фильму на фасте идет с ним в таком же разладе, как и название. Нет здесь мстителя, есть только упавший человек, не замечающий собственного падения.
Да, уж, бывает такое в жизни, когда всё разлаживается, и привычная правильная картина мира искажается до неузнаваемости. Человек уверен в своей правоте, ищет в 90-м году 65-ый, но всё безнадежно изменилось. Настолько, что ты остаешься один в вымышленном мире против всех в мире реальном.
Отличный фильм удался Шумахеру, просто замечательный.
Отличный фильм удался Шумахеру, просто замечательный.
Сколько раз был просмотрен по видеомагнитофону
Решил освежить память фильм потрясающий С меня хватит........
Решил освежить память фильм потрясающий С меня хватит........ GUGENHAIM пишет:
Потрясающий фильм, отличные актёры, очень злободневная тема. Рекомендую смотреть с авторским переводом Алексея Михалёва, да и вообще очень рекомендую к просмотру.
Майкл Дуглас - Велик!
О, это супер-кино! Как понравилось ещё тогда, впервые - так и нравится, при каждом пересмотре. 10 баллов.
Такого шлака давно не видел. Как они Дугласа сюда вообще затащили. 2 из 10. Очень сожалею о потраченном времени.
Да достали! Ну вот такое пожалуй может случиться с каждым!!!! только высшая отметка 10/10
Дуглас, харизматичный и классный актёр.Этот фильм один из лучших у него.Вывод из фильма такой ,давайте по меньше друг другу по нервам брынькать.
Когда идёшь по некогда мирному городу и вдруг начинаешь рядом слышать канонаду, когда только-только заснул и тебя будит ночной "град", когда у тебя дома начинают дрожать стёкла, стены и пол; когда лежишь в коридоре, а у тебя взрывной волной и осколками выносит окна, а в соседний дом прямое попадание; когда такое ожесточённое перемирие хуже регулярных обстрелов, потому что не знаешь откуда, когда и где, и загнанное внутрь чувство тревожного ожидания, которое за несколько месяцев стало условным рефлексом и ты уже научился различать плюса и минуса (входящие - исходящие), то невольно приходит это сладостное чувство мести (или справедливого возмездия?) и благородной снисходительности одновременно ко всем этим продажным политиканам, которые развязали и продолжают эту войну, профессионально накручивают и накручивают ненавистью через зомбоящик каждый свою паству, насыщаются кровью и горем своих сограждан, жиреют на финансовых реках от войны и одновременно слабеют, потому что остановить этот маховик для них уже смерти подобно - науськанная, теперь уже вооружённая толпа раздавит. Итог классичен: Война - это мир, мир - это война. По обе стороны хватает безумных Д-Фенсов, но в конце-концов найдётся ли хоть один Прендергаст, который так же по совести сделает своё дело и пошлёт своего капитана?
Кое как нашёл, забил в Яндексе; где герой идёт домой, а в конце был застрелен. Такое в Жизни часто происходит; к примеру пишут в хронике журналисты, что ссора произошла из за стакана водки, и один другого за это убил! Вот так не бывает. За унижение, за базар да, а так нет. Анатолий.
Dentorol123 пишет:
Честно, говоря, почему минус не знаю, но чего-то не хватает в этом фильме до твердой пятерки.
Я знаю - не хватает правдоподобности. Из-за этого воспринимается как-то сюрреалистично. Отличная идея фильма, но я при просмотре именно об это постоянно спотыкался. Постоянное ощущение "я не верю" не отпускало и мешало оценивать сами ситуации.
Очень актуально в нашем сумасшедшем мире. Стоит только проехаться по городу в час пик еще и не такого насмотришься, фильму 5/5
Если всё в жизни достало, не делайте глупостей, а просто посмотрите этот фильм, и всё пройдёт
Фильм из разряда коллекционных, Дуглас как всегда на высоте! Фильм который несомненно оставил след и занял достойное место в мировом кинематографе. 5
Пересмотрел с удовольствием.
Жаль мужика, башню сорвало из-за того, что всё достало.
Жаль мужика, башню сорвало из-за того, что всё достало.
Иногда тоже хочется стрелять на лево и на право как главный герой
этого фильма. НО! Необходимо реально оценивать ситуацию. Обычные люди не виноваты. Виновата система и ... стечение обстоятельств. Вообще надо быть поспокойнее и все будет хорошо (это типа мантры, хотя от прочтения мантр ситуация не изменится - изменится только отношение к ситуации).
Фильм на 5 с минусом.
Честно, говоря, почему минус не знаю, но чего-то не хватает в этом фильме до твердой пятерки.
этого фильма. НО! Необходимо реально оценивать ситуацию. Обычные люди не виноваты. Виновата система и ... стечение обстоятельств. Вообще надо быть поспокойнее и все будет хорошо (это типа мантры, хотя от прочтения мантр ситуация не изменится - изменится только отношение к ситуации).
Фильм на 5 с минусом.
Честно, говоря, почему минус не знаю, но чего-то не хватает в этом фильме до твердой пятерки.
Очень глубокий фильм. На протяжении всего фильма много раз менялось отношение к главному герою ... даже после просмотра не могу определиться. Одно абсолютно точно - фильм из тех, которые после просмотра долго анализируешь и оцениваешь только по своим жизненным критериям. Я оставила в коллекцию
одна из лучших криминальных драм.Любой может сорваться,но если у тебя ещё и непорядок с головой,то ты становишься опасен.
Да, довольно таки неплохой фильм, показывающий многие существующие проблемы в обществе. Здесь конечно речь идет об Америке, но и у нас подобных примеров хватает.
У капитализма две проблемы - безработица и социальное неравенство. Все правильно. Экономичеки невыгоден - значит пошел вон.
посмотреть стоит, но от меня 4, немного скучноват показался.
У капитализма две проблемы - безработица и социальное неравенство. Все правильно. Экономичеки невыгоден - значит пошел вон.
Скрытый текст
А у мужыка реально проблемы с психикой были. Каков смысл винить продовцов хот догов в том что они не такие как на картинке? Или корейца, у которого дорогая кола? Или гольфистов которые занимают много места. Это их право, при существующей системе это так. Если его это бесит то может не стоило разрабатывать ракеты для Америки, а езжать в СССР и строить коммунизм??
посмотреть стоит, но от меня 4, немного скучноват показался. President of the USA пишет:
Все и за жены дура истеричка и наш гребанный мир где полно поддонков. Он между прочем честный образованный гражданин работал на правительство на национальной обороне! и да О боже храни Америку!
--- Америка пусть сама грехи отмывает за Индейское коренное племя.
А на правительство никому еще работать без проблем не удавалось. Там подписал контракт - страховка - смертельный приговор.
Меркит пишет:
Шикарный фильм,советую. Лишний раз подтверждает,что нельзя у человека забирать всё,он становится опасен.когда нечего терять.
Народ глаголет, знает, и мы все сейчас перед точкой кипения... Ох боже, помоги нам всем!
смотрел 100 лет назад,с тех пор в моей десятке избранных,очень советую всем
Фильм явно теперь среди моих любимых, сцена с заказом в кафешке запомнилась надолго. Хорошее название в русском прокате
Поучительный фильм для России. И все отобрали иммигранты и ведут они себя на русских территориях вызывающе - насилуют наших женщин и убивают детей.
Шикарный фильм,советую. Лишний раз подтверждает,что нельзя у человека забирать всё,он становится опасен.когда нечего терять.
Все и за жены дура истеричка и наш гребанный мир где полно поддонков. Он между прочем честный образованный гражданин работал на правительство на национальной обороне! и да О боже храни Америку!
Решил пересмотреть еще разок этот фильм, оценка 5 отличный фильм Довели человека до 
Довели человека до Потрясающий фильм, отличные актёры, очень злободневная тема. Рекомендую смотреть с авторским переводом Алексея Михалёва, да и вообще очень рекомендую к просмотру.
Отличный фильм, ктому же актуальный в наше время! Дугласу респект!
5 из 5
5 из 5
WantedShogun пишет:
Мне фильм очень понравился еще при первом просмотре лет 15 назад. Вчера пересмотрел с большим удовольствием. Дуглас - красавец!!! По сути фильм не только об американском, но и о нашем обществе, да и вообще всего мира, в целом, а конкретно о человеческом равнодушии к проблемам ближнего. Смотреть однозначно всем!! От меня 5+!!!
Согласен - хороший фильм о людях и их скотстве, фильм с подобной идеей "Столкновение" 2005г. - рекомендую оба просмотреть.Мне фильм очень понравился еще при первом просмотре лет 15 назад. Вчера пересмотрел с большим удовольствием. Дуглас - красавец!!! По сути фильм не только об американском, но и о нашем обществе, да и вообще всего мира, в целом, а конкретно о человеческом равнодушии к проблемам ближнего. Смотреть однозначно всем!! От меня 5+!!!
maicone пишет:
Sea пишет:Брейвикам посвящается...
Неуместное сравнение
А я бы сказал - очень уместное.
Вспоминая этот фильм, думаю: не всегда надо бороться со стрессом, как тут пишут. Иногда пару раз шмальнуть не помешало бы, но это надо смелость иметь.
Показать еще комментарии
Добавить Сообщение
Сообщений 154
Добавить Сообщение
Cообщений друзей: 0.
загрузка
Cообщений друзей: 0.
Добавить Сообщение
По вашему запросу рецензий не найдено
Добавить рецензию