После разрушительной катастрофы физический и духовный миры больше не разделены, а остатки человечества прячутся в Семи Убежищах — последнем пристанище цивилизации. Молодая девушка по имени Пави, землемаг из дальнего поселения, неожиданно узнает, что она — новый Аватар, преемница Корры. Но теперь сам образ Аватара вызывает страх: люди видят в нем не спасителя, а предвестника гибели. Когда за Пави начинают охотиться и люди, и духи, ей приходится пуститься в бегство. Вместе с братом-близнецом она отправляется в опасное путешествие, чтобы раскрыть тайну своего происхождения и восстановить разрушенный баланс.