Шпион высокого класса и огромного уровня секретности Майкл Вестен находится на сверхсекретном задании, да вот случилась незадачка — от него по непонятным никому причинам отказалось его руководство, теперь он персона нон-грата во всех возможных спецслужбах, его счета заморожены, документы недействительны и вообще он никто и звать его никак. Майклу случайно удается добраться до Майами, где его уже ждет бывшая девушка-агент Фиона, которая, конечно же, тут же сообщила про приезд Майкла его мамаше — даме, которая ставит себе диагнозы по медицинскому справочнику, прямо как у Джерома Клапки Джерома, и найдет и достанет сына из любой точки планеты, даже самой горячей.

Офицер гражданской гвардии Роза Варгос прибыла в небольшой галисийский городок, где пропала девушка Марта Лабрадо. Местные копы убеждают офицера, что расследовать здесь нечего. Скорее всего Марта просто сбежала. Дело в том, что "потеряшка" очень проблемная девица - сирота, на попечении службы опеки, приводы за наркотики, озлобленная на весь мир и всегда влипает в неприятности. Однако, у Розы на этот счет собственное мнение. Если девочка-сирота и никому нет до нее дела, это не значит, что можно плюнуть на все и поставить на расследовании крест. Прекрасно понимая, что помощи от полицейских она не дождется, Роза начала самостоятельно разбираться в обстоятельствах исчезновения Марты. И вот тут начинается самое интересное.