Профессионализм гангстера Антонио Беретто непреклонен: он настоящая легенда в преступных кругах. В уже достаточно преклонном возрасте он решается помочь начинающим воришкам. Он откладывает отдых и возвращается в страну, вспоминая былые навыки и умения. Но не всё складывается согласно плану: союз гангстера с его юными последователями вытекает в сложную борьбу с бандой отъявленных мотогонщиков. Но Антонио очень рассчитывает на свой успех: ведь на кону стоит большая сумма денег, которая затмевает здравый смысл.

По воле случая, Станислас Эварист Дюбуа, скромный сотрудник рекламного агентства, вовлекается в опасные игры разведок и контрразведок. Ему приходится, против воли, привыкать к необычному ритму жизни, запоминать пароли и явки, стремительно поедать записки, которые не должны попасть в руки врагов.