Беверли Росс ведет утреннее музыкальное радио-шоу, посвященное местным военнослужащим.

У девушки из богатой семьи двойная жизнь: днем она учится в колледже, а ночью тайно работает как певица и танцовщица в ночном клубе...

В Хэдстоуне новый шериф — Текс Миллер и ему предстоит столкнуться с давней грозой городка — бандой Пеко Пита. Вместе с шерифом в город прибывает девушка — Белинда Пендергаст, которую все зовут Билли. Молодой паре предстоит найти общий язык и вместе противостоять бандитам.

Кони Кэйси - экспрессивная дочь миллионера, обманув своих телохранителей, вернулась неожиданно из Европы к своему отцу в США и прямо с порога заявила, что собирается поступить в провинциальный колледж, который когда-то закончил ее отец. Девушка мотивирует тем, что если ее отец стал таким богатым и удачливым, после окончания колледжа то и ей повезет. Но на самом деле девица просто влюбилась в британского драматурга Беверли Уэверли, который переехал в Нью-Мексико и теперь Кони стремится увидеть своего возлюбленного вновь. Заподозривший неладное в поведении дочери отец, нанимает в качестве телохранителей дочери четверых молодых успешных футболистов, причем, только один из них должен сопровождать девушку повсюду, остальные трое должны следить инкогнито, изображая студентов местного университета.