Молодожёны путешествовали на поезде. На одной из станций муж отлучился позвонить, и больше жена его не видела. Спустя много лет она всё же нашла его в поместье его родителей, но к тому времени её супруг превратился в жертву медицинского эксперимента.

Изабель преподает, Бруно грабит. Вместе, они начинают верить, что смогут быть счастливыми. В день, когда полицейские тиски сжимаются, он увлекает её за собой в бегство. В сердце леса, они прячутся, любят друг друга; вне времени, в последней попытке отдалиться от жестокости мира.

Филипп живёт в мире под контролем кастовой системы. Те, кто играет в «игру» правильно, становятся выше и сильнее. Филипп хорошо играет, но его жена хочет вернуть его к реальности.

Девушка-подросток пытается избежать трудных обстоятельств в пригороде Парижа, став моделью.

Вскоре после того, как Эмма узнала, что у нее будет ребенок, ей пришлось выслушать и страшную новость, очень похожую на приговор — рак груди. Теперь, чтобы начать лечение, врач, поставивший диагноз, предлагает ей избавиться от ребенка.

Хлоя мечтает взять ребёнка из детдома, однако для начала ей нужно привести свою жизнь в порядок. Она находит идеальную работу няни с проживанием в семье Браунов. Семейство невероятно беспокоится о своей безопасности — настолько, что развешивает на дверях кодовые замки. Эмили объясняет новой няне, что они пошли на такие меры из-за её бывшего База, который продолжает её преследовать. Хлоя соглашается помочь родителям уберечь их сына, но вскоре сама оказывается под замком, после того как Брауны обвиняют её в шпионаже.

Коу — сын состоятельного отца, но при этом не лишенный талантов. Отец всегда учил его никогда и ни перед кем не оставаться в долгу. Коу живет одержимый этой мыслью. Однажды Коу падает в реку Аракава, но его спасает бездомная девушка Нино. И получается теперь Рик у нее в долгу. Он пытается узнать, чем он может ее отблагодарить. Но у девушки свои взгляды на жизнь, и принимать его благодарность она не собирается...